Mike Park — Present Day Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Present Day Memories", wykonawca: Mike Park.

Tekst piosenki

One moment and its late
And I’m being honest when I say
That I can’t see so straight
Two minutes and its done
Past memories are fun
Dad is teaching math
I’m crying at the sum
Dividing all his love
Between a daughter and his son
Present day memories are fallen down and down
And whether its true
When racism eludes
The slanting of the eyes
And they don’t bother me anyways
I’m just on a holiday
Driving my family… insane
Gave thirds on your life
Your shooting up again
A message read best live show I can’t wait for more
A meeting in the back
It feels like an attack
From friends who meant a lot
I wish we hadn’t fought
They are charging me again
For mimicking the sounds
Of martial arts they saw
At a movie at the town
And whether its true
When racism eludes
The slanting of the eyes
They don’t bother me anyways
I’m just on a holiday
Driving my family insane
One true haircut plus makeup
Keep coming back to me
I’m just thinking of myself again
One more verse to go
I’ll leave here for the show
Serenade a song
To a girl that I don’t know
I’m thinking hard again
Lying by your side
Watching all your strength
Leaving you to die
The first girl that I loved
A heart a broke in two
Present day memories are fallen down and done
And whether it’s true
When racism eludes
The slanting of the eyes
They don’t bother me anyways
I’m just on a holiday
Driving my family insane

Tłumaczenie tekstu piosenki

One moment and its late
I jestem szczery, kiedy mówię
That I can ' t see so straight
Dwie minuty i gotowe.
Wspomnienia z przeszłości są zabawne.
Tata uczy matematyki.
I ' m crying at the sum
Dzieląc całą swoją miłość
Między córką a synem
/ Align = "left" / Linear
I czy to prawda
Kiedy rasizm wymyka się
Skośne oczy
I tak mi nie przeszkadzają.
Jestem na wakacjach.
Doprowadzając moją rodzinę do szaleństwa.
Gave thirts on your life
Znowu strzelasz.
A message read best live show I can ' t wait for more
A meeting in the back
To jak atak.
Od przyjaciół, którzy wiele dla mnie znaczyli.
Żałuję, że walczyliśmy.
Znowu mnie oskarżają.
Za naśladowanie dźwięków
Sztuk walki, które zobaczyli
W filmie w mieście
I czy to prawda
Kiedy rasizm wymyka się
Skośne oczy
I tak mi nie przeszkadzają.
Jestem na wakacjach.
Doprowadzając moją rodzinę do szaleństwa
Jedna prawdziwa fryzura plus makijaż
"Keep coming back to me"
Znowu myślę o sobie.
Jeszcze jeden wers.
Wyjadę stąd na przedstawienie.
Serenade a song
To a girl that I don ' t know
I ' m thinking hard again
"Lying by your side"
Watching all your strength
Leaving you to die
Pierwsza dziewczyna, którą kochałem
A heart a broken in two
Dzisiejsze wspomnienia upadły i skończone
And whether it ' s true
Kiedy rasizm wymyka się
Skośne oczy
I tak mi nie przeszkadzają.
Jestem na wakacjach.
Doprowadzając moją rodzinę do szaleństwa