Mike Rust — The World's Worst Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World's Worst Love Song", wykonawca: Mike Rust.
Tekst piosenki
I wrote this song for you
Couldn’t think of nothing else to do
To let you know
You’re the only place my heart wants to go
And if you think
That maybe I’ve just had too much to drink
You wouldn’t be wrong
But I would still write this song
Yeah I would still write you a song
I couldn’t think of words to say
To let you know just how much, that I
think about you night and day
And i couldn’t let these feelings get away
It’s cheesy, it’s obscene
Cuz you know what I mean
When I say I couldn’t go another day
Without your perfect lazy drawn out Monday
When I swore to you
I could never love another like I do
It’s a cliché, cliché
I’d never throw away
And when we’re old
and both our hands are cold
I’ll find you in the night and make you shiver endlessly
I wrote this song for you
Couldn’t think of nothing else to do
To let you know
You’re the only place my heart wants to grow
You’re the only place I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem tę piosenkę dla Ciebie.
Nie mogłem myśleć o niczym innym.
To let you know
Jesteś jedynym miejscem, do którego moje serce chce iść.
I jeśli myślisz
Że może za dużo wypiłem.
Nie pomyliłbyś się.
Ale i tak napisałbym tę piosenkę.
Yeah I would still write you a song
Nie mogłem wymyśleć słów.
Aby dać Ci znać, jak bardzo, że
think about you night and day
I nie mogłem pozwolić, by te uczucia odeszły.
To tandetne, obsceniczne.
Bo wiesz, co mam na myśli.
Kiedy mówię, że nie mogę wytrzymać kolejnego dnia
"Without your perfect lazy drawn out Monday"
Kiedy przysiągłem Ci
I could never love another like I do
To banał, banał.
I ' d never throw away
And when we ' re old
i obie ręce są zimne.
Znajdę cię w nocy i sprawię, że będziesz drżał bez końca.
Napisałem tę piosenkę dla Ciebie.
Nie mogłem myśleć o niczym innym.
To let you know
Jesteś jedynym miejscem, gdzie moje serce chce rosnąć.
Jesteś jedynym miejscem, które znam.