Mike Scott — I Know She's In The Building tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know She's In The Building", wykonawca: Mike Scott.
Tekst piosenki
I know she’s in the building
I can feel it in my guts
Somewhere within these four walls
Is the woman that I love
The sweetest wild adventure
Hangs within my grasp
She’s eternal, she’s alive
And I’ve found her at last
I’ve left her notes and poems
Pinned them on the board
I listen for each step or voice
That passes by my door
I can feel the raw excitement
Bursting in my chest
I can feel my longing hands
Upon her firm and supple breast
Shifting within my thoughts dance
Inevitably to you, love
I’m enslaved and I’m entranced
By all you are and do, love
It’ll soon be time for dinner
I know just where’s she’ll be
But I’ll wait here for maybe she
Will come and call on me
She knows the room by number
She know who waits unseen
King Pan, inflamed with love and joy
For her, his elfin queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jest w budynku.
Czuję to w moich wnętrznościach.
Gdzieś w tych czterech ścianach
"Is the woman that I love"
The sweetest wild adventure
Wiss within my grap
Jest wieczna, żyje
I w końcu ją znalazłem.
Zostawiłam jej notatki i wiersze.
/ Align = "left" /
Słucham każdego kroku lub głosu.
That passes by my door
I can feel the raw excitation
Bursting in my chest
I can feel my longing hands
Na jej jędrnej i giętkiej piersi
Shifting within my thoughts dance
/ Align = "left" /
Jestem zniewolony i zachwycony
By all you are and do, love
Wkrótce będzie czas na kolację.
I know just where 's she' ll be
Ale poczekam tu na nią.
"Will come and call on me"
Zna pokój po numerze.
She know who waits unseen
Król Pan, rozpalony miłością i radością
Dla niej, jego elfickiej królowej