Mike + The Mechanics — Black & Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black & Blue", wykonawca: Mike + The Mechanics.
Tekst piosenki
Hey, hey one fine day
You’re going away ooh
What do you say, little girl.
Yeah it’s you I’m talkin' to Tell me what right have you
To leave me black and blue.
You say nothing lasts forever
No never, ever, ever
But the goods you got
Oh God, you know it’s hot, hot, hot, hot, hot.
Ooh, it’s hot.
That’s right it’s black and white
You’re saying day is night
But you leave me black and blue.
You say nothing’s everlasting
And that love is just the last thing
That you feel you want.
You know you got
You know it’s hot, hot, hot, hot, hot.
We’ll I’ve tried to make it on my own
But I just can’t leave your love alone.
Maybe just maybe, I’ll get it sometime
From a boat or a plane or a magical sign
Send me the pieces, that make up my heart
I’ll put them together, a part by a part by …
Hey you I’m talking to,
Tell me what right have you
To leave me black and blue
Yeah what right have you, what right
To leave me black and blue
You wanna fight
You’re saying day is night
You leave me black
Bring back the pieces that make up my heart
And I’ll put them together, a part by a part by a…
Hey you I’m black and blue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey, hey one fine day
You ' re going away ooh
Co ty na to, dziewczynko?
Tak, to ty. mówię do ciebie. powiedz mi, jakie masz prawo.
/ Align = "left" /
You say nothing lasts forever
Nigdy, przenigdy, przenigdy
But the goods you got
O Boże, wiesz, że jest gorąco, gorąco, gorąco, gorąco, gorąco.
Gorące.
Tak jest czarno na białym.
Mówisz, że dzień to noc
Ale zostawiasz mnie czarno-niebieską.
You say nothing ' s everlasting
And that love is just the last thing
Że czujesz, że chcesz.
You know you got
Wiesz, że jest gorąco, gorąco, gorąco, gorąco, gorąco.
We 'll I' ve tried to make it on my own
Ale nie mogę zostawić Twojej miłości samej.
Może tylko może, kiedyś mi się uda.
Z Łodzi, samolotu lub magicznego znaku
Wyślij mi kawałki, które tworzą moje serce
Złożę je razem, część po części przez …
Hey you I ' m talking to,
Powiedz mi, jakie masz prawo.
To leave me black and blue
Jakie masz prawo?
To leave me black and blue
Chcesz walczyć?
Mówisz, że dzień to noc
You leave me black
Bring back the pieces that make up my heart
I złożę je razem, część po części po części…
Hej ty jestem czarny i niebieski.