Mike + The Mechanics — Did You See Me Coming tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You See Me Coming", wykonawca: Mike + The Mechanics.

Tekst piosenki

Did you see me coming
Did you see I was there for the ride
Was I wasting time when I thought that I Was with somebody with nothing to hide
Did you think about it Did the thought even enter your head
Was it by design like the perfect crime
Did you mean every word that you said
I’ve tried putting myself in your place and I still feel the same
You’ve been looking to find an excuse
There’s nobody else you can blame
Did you see me coming
Could you see me a good mile away
Did I talk too much
Did I laugh too loud
Was there something that I didn’t say
Can I tell you something
Just in case you don’t already know
Well it’s crossed my mind
More than once that I Should have left you a long time ago
Sometimes you make it look easy
To somebody like me One day you’re gonna turn around
And I’ll be a bad memory
Did you see me coming
Did you see I was there for the ride
Was I wasting time when I thought that I Was with someone with nothing to hide
Did you think about it Did the thought even enter your head
Was it by design like the perfect crime
Did you mean every word that you said
I’ve tried putting myself in your place and I still feel the same
You’ve been looking to find an excuse
There’s nobody else you can blame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałeś mnie?
Widziałeś, że byłem tam na przejażdżce?
Czy traciłem czas, kiedy myślałem, że jestem z kimś, kto nie ma nic do ukrycia?
Pomyślałeś o tym, czy ta myśl w ogóle weszła Ci do głowy?
Czy to było zaplanowane, jak zbrodnia doskonała?
Czy miałeś na myśli każde słowo, które powiedziałeś
Próbowałem postawić się na Twoim miejscu i nadal czuję to samo.
Szukałeś wymówki.
Nie możesz winić nikogo innego.
Widziałeś mnie?
"Can you see me a good mile away"
Czy za dużo mówiłem?
Czy śmiałem się za głośno?
Czy jest coś, czego nie powiedziałem?
Mogę ci coś powiedzieć?
Na wypadek, gdybyś jeszcze nie wiedziała.
Przeszło mi to przez myśl.
Więcej niż raz, że powinienem cię zostawić dawno temu.
Sometimes you make it look easy
Do kogoś takiego jak ja pewnego dnia odwrócisz się
I będę złym wspomnieniem
Widziałeś mnie?
Widziałeś, że byłem tam na przejażdżce?
Czy traciłem czas, kiedy myślałem, że jestem z kimś, kto nie ma nic do ukrycia?
Pomyślałeś o tym, czy ta myśl w ogóle weszła Ci do głowy?
Czy to było zaplanowane, jak zbrodnia doskonała?
Czy miałeś na myśli każde słowo, które powiedziałeś
Próbowałem postawić się na Twoim miejscu i nadal czuję to samo.
Szukałeś wymówki.
Nie możesz winić nikogo innego.