Mike + The Mechanics — Get Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Up", wykonawca: Mike + The Mechanics.

Tekst piosenki

Do you remember how we used to say
Nothing could ever stand in our way
Well it’s no use pretending things are still the same
'Cause we’re no longer ahead of the game
Well I’ve already gone through it all and it’s true
If you want to survive there’s just one thing to do Get up! and do something
Get up! and take control of your life
Get up! and do something about it Don’t ever make the same mistake twice
Just like a flyer high above the ground
I’m on a tightrope, afraid to look down
Well I’m almost approaching the point of no return
Sometimes I wonder if I’ll ever learn
Well I’ve already said that you ought to be proud
Listen, talking is cheap oh but action speaks loud
All of this time you’ve been learning to crawl
When you’re down on your knees you’ve got nowhere to fall
Get up!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz, jak mówiliśmy:
Nothing could ever stand in our way
Nie ma sensu udawać, że nic się nie zmieniło.
Bo nie jesteśmy już przed grą.
Już to przerabiałem i to prawda.
Jeśli chcesz przeżyć, jest tylko jedna rzecz do zrobienia. Wstawaj! i zrób coś.
Wstawaj! and take control of your life
Wstawaj! i zrób coś z tym. nigdy nie popełnij tego samego błędu dwa razy.
Jak ulotka wysoko nad ziemią
Stoję na linie, boję się spojrzeć w dół.
Zbliżam się do punktu bez powrotu.
Czasami zastanawiam się, czy kiedykolwiek się nauczę.
Już mówiłem, że powinieneś być dumny.
Słuchaj, gadanie jest tanie, ale akcja mówi głośno.
Przez cały ten czas uczyłeś się czołgać.
Kiedy jesteś na kolanach, nie masz gdzie spaść.
Wstawaj!