Mike + The Mechanics — Taken In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taken In", wykonawca: Mike + The Mechanics.
Tekst piosenki
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger of some fair-weather friend
Caught up in the promises, left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I’m the only one when I look in your eyes
I want to believe you but you know how to lie
And if you say you understand I don’t believe it And when you reach out for my hand I don’t believe it And if you say you take the blame I don’t believe it And if say that nothing’s changed I don’t believe it, don’t believe it Taken in, taken in again
Someone saw me coming, a fool without a friend
There’s one born every minute and you’re looking at him
And if you say you want me near I don’t believe it And when you’re holding back the tears I don’t believe it And when you swear that you are mine I don’t believe it And it’s your heart that’s on the line I don’t believe it, don’t believe it Taken in, taken in again
Wrapped around the finger of some fair-weather friend
Caught up in the promises, left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I’m the only one when I look in your eyes
I’d love to believe you but you know how to lie
You say you want me near I don’t believe it And when you’re holding back the tears I don’t believe it Oh, there’s one born every minute, you’re looking at him
Taken in, taken in again
Someone saw me coming, a fool without a friend
I want to believe you, oh When you say you understand
When you reach out for my hand
Oh, I wish I could believe you
Taken in, taken in again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taken in, taken in again
Owinięty wokół palca jakiegoś wesołego przyjaciela.
Złapani w obietnice, pominięci w końcu
No pride, taken for a ride
Mówisz, że jestem jedyny kiedy patrzę w twoje oczy
I want to believe you but you know how to lie
I jeśli mówisz, że rozumiesz, nie wierzę w to, i kiedy sięgasz po moją rękę, nie wierzę w to, i jeśli mówisz, że bierzesz na siebie winę, nie wierzę w to, i jeśli mówisz, że nic się nie zmieniło, nie wierzę w to, nie wierz, że to się znowu zaczęło.
Ktoś mnie widział, głupiec bez przyjaciela.
Co minutę rodzi się jeden, a ty patrzysz na niego.
I jeśli mówisz, że chcesz mnie blisko, nie wierzę w to, i kiedy powstrzymujesz łzy, nie wierzę w to, i kiedy przysięgasz, że jesteś moja, Nie Wierzę w to, i to twoje serce wisi na włosku, nie wierzę w to, nie wierzę, że to się znowu zaczęło.
Owinięty wokół palca jakiegoś wesołego przyjaciela.
Złapani w obietnice, pominięci w końcu
No pride, taken for a ride
Mówisz, że jestem jedyny kiedy patrzę w twoje oczy
Chciałbym ci wierzyć, ale wiesz jak kłamać.
Mówisz, że chcesz mnie blisko, nie wierzę w to, a kiedy powstrzymujesz łzy, nie wierzę w to.
Taken in, taken in again
Ktoś mnie widział, głupiec bez przyjaciela.
I want to believe you, Oh When you say you understand
When you reach out for my hand
Oh, I wish I could believe you
Taken in, taken in again