Mike + The Mechanics — Yesterday Today Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday Today Tomorrow", wykonawca: Mike + The Mechanics.
Tekst piosenki
I met a man back in the future
He was high then he was low
You know his one consideration
Should he come or should he go
I met a girl she wants to give me The gift of living just for today
Ignore the past ignore the future
You’re only going to wish your life away — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday
Why can’t today be tomorrow
Oh tell me why please tell me why
Are you wishing your life away?
You know that life is no rehearsal
You’re never going to get it right
It’s inconsistent and it’s imperfect
It’s going to give you sleepless nights
And then you find you wake up nervous
For every reason under the sun
Life is full of indecision
It’s the same for everyone — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday — so tell me Why can’t today be tomorrow — oh tell me Why can’t today be tomorrow
Are you wishing you’re life away
Why can’t today be tomorrow?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem człowieka w przyszłości.
He was high then he was low
Znasz jego jedyną uwagę.
Czy przyjdzie czy odejdzie
Poznałem dziewczynę, która chce dać mi dar życia tylko po to, by żyć dzisiaj.
Ignoruj przeszłość ignoruj przyszłość
Będziesz tylko życzył sobie życia daleko-powiedz
Dlaczego dziś nie może być jutro
Why must there be yesterday
Dlaczego dziś nie może być jutro
Oh tell me why please tell me why
Życzysz sobie odejść?
Wiesz, że życie to nie próba.
You ' re never going to get it right
Jest niespójna i niedoskonała.
# It ' s going to give you sleepless nights #
A potem budzisz się zdenerwowany.
"For every reason under The sun"
Życie jest pełne niezdecydowania.
To jest to samo dla wszystkich-powiedz
Dlaczego dziś nie może być jutro
Dlaczego nie może być wczoraj?
Czy życzysz sobie życia daleko
Dlaczego dzisiaj nie może być jutro?