Mike Tramp — More to Life Than This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More to Life Than This", wykonawca: Mike Tramp.
Tekst piosenki
Johnnie’s got a gun
and it’s pointed at the world
Another angry young man
waiting to explode
He didn’t choose this life
but it’s what he got
On the edge of a knife
he didn’t find much love
Now he sits in the doorway
looking down hell
Nothing to say no one to tell
They didn’t believe him
he said they would pay
So many young lives wasted away
But there’s got to be more to life than this
A so called reason why we exist
A better way to tell us Why we live and die
It’s got to be justice for everyone
Freedom for all under the sun
A better way to show us Why we live or die
Charlie’s got a farm
that his father built
But he ain’t growing much
but a stack of bills
It didn’t rain for years
and all his cattle died
But banks don’t care for tears
or how hard you tried
You end up dying before you have lived
The future wasted the end up ahead
He took down his shotgun
straight to his head
Young Charlie farmer lay dead on his bed
But there’s got to be more to life than this
So called reason why we exist
Better way to tell us Why we live and die
It’s got to be justice for everyone
Freedom for all under the sun
A better way to show us Why we live or die
Billy was a rock n' roll star
but it was so long ago
Everyone knew his guitar
when they heard it on the radio
He had a million dollar mansion
up in the Hollywood Hills
Used to throw the best damn parties
with hookers alcohol and pills
But then his long hair got thinner
And his Ferrari repossessed
IRS took the mansion
so he went back to his ex-girlfriend's bed
MTV didn’t want him
they said that Rock n' Roll is dead
No one took his phone calls
They had all forgotten his name
Somewhere in Texas the story ends
Billy’s broken without any friends
From fame and fortune to where are they now
This curtain call was his final bow
But there’s got to be more to life than this
So called reason why we exist
A better way to tell us Why we live and die
It’s got to be justice for everyone
Freedom for all under the sun
A better way to show us Why we live or die
It’s got to be more to life than this
So called reason why we exist
A better way to tell us why we live and die
It’s got to be justice for everyone
Freedom for all under the sun
A better way to show us Why we live or die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnnie ma broń.
/ align = "left" /
Another angry young man
waiting to explode
Nie wybrał takiego życia.
/ align = "left" /
Na krawędzi noża
nie znalazł wiele miłości
Teraz siedzi w drzwiach.
looking down hell
"Nothing to say no one to tell"
Nie uwierzyli mu.
powiedział, że zapłacą.
Tyle młodych żyć zmarnowanych
Ale w życiu musi być coś więcej niż to.
Tak zwany powód, dla którego istniejemy
A better way to tell us Why we live and die
To musi być sprawiedliwość dla wszystkich.
Wolność dla wszystkich pod słońcem
A better way to show us Why we live or die
Charlie ma farmę.
że jego ojciec zbudował
Ale nie rośnie za bardzo.
ale stos banknotów
Nie padało od lat.
i całe jego bydło umarło.
But banks don ' t care for tears
albo jak bardzo się starałeś
Umierasz zanim przeżyjesz.
The future wasted the end up ahead
Zdjął swoją strzelbę.
prosto w głowę
Młody Charlie farmer leżał martwy na swoim łóżku
Ale w życiu musi być coś więcej niż to.
Tak zwany powód, dla którego istniejemy
Better way to tell us Why we live and die
To musi być sprawiedliwość dla wszystkich.
Wolność dla wszystkich pod słońcem
A better way to show us Why we live or die
Billy was a rock n' roll star
ale to było tak dawno temu.
Wszyscy znali jego gitarę.
kiedy usłyszeli to w radiu
Miał rezydencję za milion dolarów.
up in the Hollywood Hills
Kiedyś urządzałem najlepsze imprezy.
z dziwkami alkohol i pigułki
Ale potem jego długie włosy stały się cieńsze.
A jego Ferrari przejęło
Urząd Skarbowy zajął posiadłość
więc wrócił do łóżka swojej byłej dziewczyny.
MTV go nie chciało.
they said that Rock N ' Roll is dead
Nikt nie odbierał jego telefonów.
Wszyscy zapomnieli jego imienia.
"Somewhere in Texas the story ends"
Billy ' s broken without any friends
Od sławy i fortuny do miejsca, gdzie są teraz
To wezwanie kurtyny było jego ostatnim ukłonem.
Ale w życiu musi być coś więcej niż to.
Tak zwany powód, dla którego istniejemy
A better way to tell us Why we live and die
To musi być sprawiedliwość dla wszystkich.
Wolność dla wszystkich pod słońcem
A better way to show us Why we live or die
"It' s got to be more to life than this"
Tak zwany powód, dla którego istniejemy
A better way to tell us why we live and die
To musi być sprawiedliwość dla wszystkich.
Wolność dla wszystkich pod słońcem
A better way to show us Why we live or die