Mike V & the Rats — Viewpoint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viewpoint", wykonawca: Mike V & the Rats.
Tekst piosenki
I don’t see the world as a half empty glass
I don’t know enough to be a pessimist
I believe in the potential of the human heart
Everyday I resolve to make a new start
We can change the world
It’s like the thoughts in our heads
I guess, you could call me Call me, an optimist
What we believe about ourselves
It all comes true
You’d better check your point
Your point of view
The prophets of doom fill the world with despair
How can we love when we’re so filled with fear?
They tell us we’re living in the end times
Turn on their news and turn off your life
We can change the world
It’s like the thoughts in our heads
I guess, you could call me Call me an optimist
What we believe about ourselves
It all comes true
You’d better check your point
Your point of view
When I look at the world I try to see the good
It starts at home and in my neighborhood
And I still believe in the golden rule
So I’m careful with what I say and I do We can change the world
It’s like the thoughts in our heads
I guess you could call me Call me, an optimist
What we believe about ourselves
It all comes true
You’d better check your point
Your point of view
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę świata jako pół pustej szklanki.
Nie wiem wystarczająco, by być pesymistą.
Wierzę w potencjał ludzkiego serca.
Każdego dnia postanawiam zacząć od nowa
Możemy zmienić świat
To jak myśli w naszych głowach
Myślę, że możesz do mnie mówić zadzwoń do mnie, optymista
What we believe about ourselves
It all comes true
Lepiej sprawdź, o co ci chodzi.
Twój punkt widzenia
Prorocy zagłady napełniają świat rozpaczą
Jak możemy kochać, kiedy jesteśmy przepełnieni strachem?
Mówią nam, że żyjemy w czasach ostatecznych.
Włącz ich wiadomości i wyłącz swoje życie
Możemy zmienić świat
To jak myśli w naszych głowach
Możesz mnie nazwać optymistą.
What we believe about ourselves
It all comes true
Lepiej sprawdź, o co ci chodzi.
Twój punkt widzenia
Kiedy patrzę na świat staram się widzieć dobro
Zaczyna się w domu i w mojej okolicy.
I wciąż wierzę w złotą zasadę
# So I ' m careful with what I say and I do # # We can change the world #
To jak myśli w naszych głowach
/ Align = "left" / Linear
What we believe about ourselves
It all comes true
Lepiej sprawdź, o co ci chodzi.
Twój punkt widzenia