Mikel Erentxun & las malas influencias — Horizonte vertical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horizonte vertical", wykonawca: Mikel Erentxun & las malas influencias.
Tekst piosenki
Sí, todo eso es verdad
Pero es pasado
Ahora los niños en el jardin
Hacen espadas, que solo ellos ven
Y nosotros, aun afilamos nuestro dolor
No des, golpes al aire
Yo no soy tu enemigo
No empezamos con buen pie
Pero seguimos aun de pie
Hoy, nos vuelven a observar
Con lupa, sin duda
¿Y qué ven? Que seguimos siendo dos
Y también uno
Y eso no admite discusión
Haré un hueco en mi espejo
Para ti, para volvernos a encontrar
Como antes, como amantes
Que quieren mas
Mis dias quieren alcanzar a tus noches
Tienen prisa por llegar
Mis noches quieren ocupar tus dias
Que todo vuelva a empezar
Tú, no has cambiado para mi
Sigues siendo, mi horizonte vertical
Shararara, shararara, shararara, shararara
Mis días quieren alcanzar a tus noches
Tienen prisa por llegar
Mis noches quieren ocupar tus dias
Que todo vuelva a empezar
Shararadada, shararadada
Shararadada, shararadada
Shararadada, shararadada
Shararadada, shararadada
Shararadada, shararadada…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to wszystko prawda.
Ale to przeszłość.
Teraz dzieci są w ogrodzie
Robią miecze, które widzą tylko oni.
A my, wciąż tęsknimy za naszym bólem,
Nie pozwól, ciosy w powietrze
Nie jestem twoim wrogiem.
Nie zaczęliśmy od dobrej nogi
Ale wciąż stoimy.
Dziś znów nas obserwują.
Z lupą, bez wątpienia
Co widzą? Że wciąż jesteśmy dwoma
A także jeden
I to nie popiera dyskusji
Zrobię lukę w moim lustrze,
Dla ciebie, aby znaleźć nas ponownie.
Jak dawniej, jako kochankowie.
Kto chce więcej
Moje dni chcą dogonić Twoje noce,
Spieszą się, aby przyjść
Moje noce chcą zająć twoje dni.
Niech wszystko zacznie się od nowa.
Nie zmieniłeś się dla mnie.
Nadal jesteś moim pionowym horyzontem,
Szararara, szararara, szararara, szararara
Moje dni chcą dogonić Twoje noce,
Spieszą się, aby przyjść
Moje noce chcą zająć twoje dni.
Niech wszystko zacznie się od nowa.
Szararadada, szararadada
Szararadada, szararadada
Szararadada, szararadada
Szararadada, szararadada
Szararadada, szararadada…