Mikel Erentxun — De espaldas a mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De espaldas a mí", wykonawca: Mikel Erentxun.
Tekst piosenki
Era mi mejor disfraz
Pero ha llegado a ser
Una piel artificial
He llamado al ascensor
Para poder descender
Al filo de otra edad
Hasta el diez, hasta el seis
Hasta el quinto año
A la tiza escolar
A mi amor en un bloc
Donde no había máscaras
Ni ganas de mentir
Mi garganta aprendió
Una forma de vivir
De espaldas a mí
Era solo una cuestión
De saber cuando reír
De saber aparentar
Gajos de libertad
Tazas de soledad
Es lo que doy de sí
Es lo que doy de mí
¿treinta años sin
Un gramo de madurez?
Hay un mundo mejor
Si miro hacia atrás
Al colegio francés
Que hay junto a la estación
Y al invierno aquel
En que te conocí
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był mój najlepszy kostium.
Ale stało się
PU skóra
Wezwałem windę.
Żebym mógł zejść na dół.
Na skraju innego wieku
Do dziesięciu, do sześciu.
Do piątego roku życia
Do kredy szkolnej
Do mojej miłości w notatniku
Tam, gdzie nie było masek.
Nawet nie chcę kłamać.
Moje gardło nauczyło się
Jednym ze sposobów na życie
Tyłem do mnie.
To było tylko pytanie.
Wiedzieć, kiedy się śmiać
Wiedzieć, jak wyglądać
Plastry wolności
Kręgi samotności
To jest to, co daję od siebie.
To jest to, co daję od siebie.
trzydzieści lat bez
Gram dojrzałości?
Jest lepszy świat
Jeśli spojrzę wstecz,
Do szkoły francuskiej
Co znajduje się w pobliżu stacji
I na zimę tego
Że cię poznałem.