Mikel Erentxun — Dispárame un tequiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dispárame un tequiero", wykonawca: Mikel Erentxun.
Tekst piosenki
Otro domingo sin historia
El frio que todo lo abriga
En los carteles arrancados
De conciertos atrasados
En los letreros de las tiendas
Que anuncian cese de negocio
Y en los semaforos en rojo
De carreteras desiertas
Siempre veo enemigos
En la sonrisa de la gente
En callejones sin salida
O en una direccion prohibida
Estoy cansado de fallarme
Estoy cansado de fallarte
Y empezare muy pronto a odiarme
Si no empiezo enseguida a amarte
He facturado un tequiero
Para que hoy viaje a tu encuentro
Para que llegue hasta tu puerta
Solamente con lo puesto
He facturado un deseo
A las caderas del cielo
Solo cuando estoy conntigo
Siento que vuelvo a estar conmigo
Que nos corten el telefono
El gas, las luz y el agua
Y que amanezca una mañana
Cortado el mundo por impago
Que se desnude la despensa
Si vuelves tu a desnudarme
Que vuelva a no contar el tiempo
Si cuentas tu en cada instante
Y tu disparame un te quiero
Hazme el blanco del resto de tu vida
Y pon tu nombre a mi corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna niedziela bez historii
Zimno, które wszystko ukrywa
Na zerwanych plakatach
Od zaległych koncertów
Na szyldach sklepowych
Które ogłaszają zakończenie działalności
I na światłach w Czerwieni
Pustynne drogi
Zawsze widzę wrogów.
W uśmiechu ludzi
W ślepych zaułkach
Lub w zabronionym kierunku
Jestem zmęczony porażką.
Mam już dość tego, że cię zawiodłem.
Wkrótce zacznę się nienawidzić.
Jeśli nie zacznę cię kochać od razu.,
Wystawiłem rachunek za tequiero
Żebym mógł się z tobą spotkać.
Żeby dostać się do Twoich drzwi.
/ Align = "left" /
Wystawiłem rachunek za życzenie.
Do bioder podniebienia
Tylko wtedy, gdy wiem,
Czuję się znowu ze mną.
Niech wyłączą telefon.
Gaz, światło i woda
I niech pewnego ranka o świcie
Odciąć świat od domyślnie
Rozebrać spiżarnię
Jeśli jeszcze raz mnie rozbierzesz.
Niech znowu nie odlicza czasu.
Jeśli myślisz o sobie w każdej chwili.,
I zastrzel mnie, Kocham cię.
Uczyń mnie celem do końca życia.
I umieść swoje imię w moim sercu.