Mikelangelo Loconte — L'animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'animal", wykonawca: Mikelangelo Loconte.
Tekst piosenki
Quand je suis parti,
Je voulais vivre ma vie,
Sans faire de compromis,
C'est mon coté animal
Chacun sa culture,
Et chacun sa nature,
Non, on apprivoise pas,
Le cœur ni l'âme de l'animal
Oh ici, quelle bataille,
Oh ici, je reste un animal
Mais qui aidera les enfants d'aujourd'hui
A vivre autrement, que dociles et soumis
Qui leur dira qu'on a le droit d'aimer,
Le droit d'essayer
Qui leur apprendra dans ce monde de fous
A vivre ensemble, sans vivre à genoux
Leçons de respect, de fraternité,
Leçons de fierté
Moi comme le vieil loup
Comme l'animal blésse,
Je me retourne en forêt
Soigner mes plaies sans regrets,
Car ici, quelle bataille,
Oh ici, je reste un animal
Mais qui aidera les enfants d'aujourd'hui
A vivre autrement, que dociles et soumis
Qui leur dira qu'on a le droit d'aimer,
Le droit d'essayer
Qui leur apprendra dans ce monde de fous,
A vivre ensemble, sans vivre à genoux
Laissez vivre en vous l'animalité,
La fraternité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odszedłem, chciałem żyć moim życiem, nie kompromis, to jest moja strona zwierzęca każda moja Kultura i każda moja natura, Nie, Nie oswajamy serca lub duszy zwierzęcia o tutaj, co za Bitwa, o tutaj, pozostaję zwierzęciem, ale kto pomoże dzisiejszym dzieciom żyć inaczej niż posłuszni i posłuszni, kto powie im, że mamy prawo kochać, prawo próbować, kto nauczy ich w tym szalonym świecie żyć razem, Nie Nie wiem, co to jest, ale nie wiem, Nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest.