Mikey Bustos — If It Feels Good Then We Should tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Feels Good Then We Should", wykonawca: Mikey Bustos.
Tekst piosenki
Before you my world was dark
Love was a ghost inside my heart
But out of nowhere you came
And I was revived
When you said the words «I love you, babe»
I saw a new me, with new eyes I saw your love to be
I felt things for you I’ve never known me to feel
I felt a new hope
And it healed all hurt from ages ago
It was always easy, it was always right
There’s something about us
That makes me feel you are the one
There’s something about us
Shining brighter than the sun
There’s something about us
Something about you and me
There’s something about us
That lives on for eternity
Yeah, yeah
Been down many roads of love
Lovers came and went, and broke my heart
Now I know they strengthen me just for you
The one my soul chose for me from the very start
No one else comes close to you, my baby no, no, no, no
No one else can kill a love this aive
I just can’t believe this has all happened to us suddenly
I just wanna hold you for all time
There’s something about us
That makes me feel you are the one
There’s something about us
Shining brighter than the sun
There’s something about us
Something about you and me
There’s something about us
That lives on for eternity
Babe, don’t fear, close your eyes
Just close your eyes and feel the place
Here deep inside
Look deep inside
You’ll find out why
There’s something about us
Something I feel when I look in your eyes
There’s something about us
Life is perfect for me when you’re mine
There’s something about us
Yeah, it’s something about how I knew
There’s something about us
Love will lead me back to you, back to you
There’s something about us
Something about the way we kiss
There’s something about us
Never felt a love like this
There’s something about us
That tells me when we die we’ll be
There’s something about us
Still calling each other my baby, woah
Makes me feel you are the one
Shining brighter than the sun
Something about you and me
That lives on for eternity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed tobą mój świat był ciemny.
Love was a ghost inside my heart
Ale znikąd przyszedłeś
I zostałem ożywiony
Kiedy powiedziałeś słowa " Kocham cię, kochanie»
I saw a new me, with new eyes I saw your love to be
Czułem do ciebie rzeczy, których nigdy nie czułem.
Poczułem nową nadzieję
I uleczył wszystkie rany sprzed wieków.
Zawsze było łatwo, zawsze było dobrze.
"There' s something about us"
That makes me feel you are the one
"There' s something about us"
Shining brighter than the sun
"There' s something about us"
Something about you and me
"There' s something about us"
That lives on for eternity
Yeah, yeah
"Been down many roads of love"
Kochankowie przychodzili i odchodzili, i łamali mi serce
Teraz wiem, że wzmacniają mnie tylko dla Ciebie.
Ta, którą moja dusza wybrała dla mnie od samego początku.
Nikt inny się do ciebie nie zbliża, moje dziecko Nie, Nie, Nie, Nie
No one else can kill a love this aive
Nie mogę uwierzyć, że to wszystko przydarzyło się nam nagle.
I just wanna hold you for all time
"There' s something about us"
That makes me feel you are the one
"There' s something about us"
Shining brighter than the sun
"There' s something about us"
Something about you and me
"There' s something about us"
That lives on for eternity
Babe, don ' t fear, close your eyes
Zamknij oczy i poczuj to miejsce.
"Here deep inside"
Look deep inside
Dowiesz się dlaczego
"There' s something about us"
Something I feel when I look in your eyes
"There' s something about us"
Życie jest dla mnie idealne kiedy Jesteś mój
"There' s something about us"
Tak, to jest coś o tym, jak wiedziałem
"There' s something about us"
Love will lead me back to you, back to you
"There' s something about us"
Something about the way we kiss
"There' s something about us"
"Never felt a love like this"
"There' s something about us"
To mi mówi, że kiedy umrzemy będziemy
"There' s something about us"
/ Align = "left" /
"Makes me feel you are the one"
Shining brighter than the sun
Something about you and me
That lives on for eternity