Mikey Wax — Last Great Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Great Song", wykonawca: Mikey Wax.
Tekst piosenki
Well I was walking alone
Down those city roads
When a man asked me
«May I please have some gold?»
So I reached within
I gave him all that I could loan
And he said in my return
I’ll play you the last great song
And so he reached for his guitar
He put the notes in proper tone
And before he began he said
There’s something you should know
Now the words they aren’t done
And I probably sing it wrong
But if you look beyond the flaws
You will hear the last great song
And the man began to play
And the melody would grow
To the mountains high
From those valleys below
And as it came to an end
He held the last note long
And then he said My friend
You’ve just heard the last great song
He said I’d love for you to stay
But I’m sure you’ve got to go But whatever song you play
Make sure that all the people know
That the words they’re never done
And you’ll probably sing it wrong
But if they look beyond the flaws
They will hear the last great song
And his voice stayed in my head
And his melody would grow
To the mountains high
From those valleys below
And as it came to an end
He held the last note long
And then he said my friend
You’ve just heard the last great song
And so I walked on my way
Walked about a block or two
When someone must have paid
Cause' I swear I heard the tune
Of a sound so sweet
Of a sky so blue
And he played it complete'
Til everybody knew
And the man sang loudAnd it echoed through the dark
From 14th streetThrough all of Central Park
And as it came to an end
He held the last note long
And then he said My friend
You’ve just heard the last great song
The last great song
The last great song
And then he said my friend
You’ve just heard the last great song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem sam.
Wzdłuż tych miejskich dróg
When a man asked me
"Czy Mogę dostać trochę złota?»
Więc sięgnąłem wewnątrz
Dałem mu wszystko, co mogłem pożyczyć.
I powiedział w moim powrocie
Zagram ci ostatnią wielką piosenkę
I tak sięgnął po gitarę
Nadał nutom odpowiedni ton
I zanim zaczął, powiedział
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Now the words they aren 't done"
And I probably sing it wrong
Ale jeśli spojrzysz poza wady
Usłyszysz ostatnią wielką pieśń
And the man began to play
And The melody would grow
To the mountains high
Z tych dolin poniżej
And as it came to an end
Długo trzymał ostatnią nutę.
I wtedy powiedział Mój przyjaciel
Właśnie usłyszałeś ostatnią świetną piosenkę
Powiedział, że chciałbym, żebyś została.
/ Align = "left" /
Upewnij się, że wszyscy ludzie wiedzą
Że słowa, których nigdy nie wykonają
I pewnie źle zaśpiewasz.
Ale jeśli spojrzą poza wady
Usłyszą ostatnią wielką pieśń
And his voice stayed in my head
And his melody would grow
To the mountains high
Z tych dolin poniżej
And as it came to an end
Długo trzymał ostatnią nutę.
I wtedy powiedział Mój przyjaciel
Właśnie usłyszałeś ostatnią świetną piosenkę
I tak szedłem swoją drogą
/ Align = "left" / Spacewatch
Kiedy ktoś musiał zapłacić
Bo przysięgam, że słyszałem melodię.
O tak słodkim dźwięku
O tak błękitnym niebie
I zagrał to w całości.
Til everybody knew
And the man sang loud and it echo through the dark
From 14th street through all of Central Park
And as it came to an end
Długo trzymał ostatnią nutę.
I wtedy powiedział Mój przyjaciel
Właśnie usłyszałeś ostatnią świetną piosenkę
The last great song
The last great song
I wtedy powiedział Mój przyjaciel
Właśnie usłyszałeś ostatnią świetną piosenkę