Mikko Herranen — Häviäjät tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Häviäjät", wykonawca: Mikko Herranen.
Tekst piosenki
Tässä talossa asuu yksinäinen mies, istuu ikkunassa
Etsii elämänsä tulta
Nostaa lasin, kaataa kurkkuun eilisen ja huomisen
Malja elämälle, toinen rakkaudelle
Kerran ihmiset kutsuivat häntä johtajaksi ja auringoksi
Ihailivat nuoruutta ja voimaa
Nyt voima riittää hädin tuskin juomaan kivun ahdingoksi, ja pakenemaan totuutta
Antaa maailman odottaa
Me ollaan kuninkaita! Me ollaan sankareita!
Miksei maailma vastaa meille?
Liian voimakkaita heikkouksissamme hauraita
Miksei maailma vastaa meille?
Tässä talossa yksinäinen mies häpeää ja ryhdistäytyy aamu aamun jälkeen
Joskus juo ikävään, ja toisinaan taas eroon päästäkseen
Olis tää eksyksissä, totuutta etsimässä
Antaa maailman odottaa
Antaa häviäjän kadottaa
Todellisuus vaatii liikaa, menneisyyden varjo liitää!
Yksinäisyys tahtoo liikaa, se vei jo aivan liikaa!
Ihmiset tahtoo aina liikaa!
Me ollaan kuninkaita! Me ollaan sankareita!
Miksei maailma vastaa meille?
Liian voimakkaita heikkouksissamme hauraita
Miksei maailma vastaa meille?
Me ollaan kuninkaita! Me ollaan sankareita!
Miksei maailma vastaa meille?
Liian voimakkaita heikkouksissamme hauraita
Miksei maailma vastaa meille?
Miksei maailma vastaa meille?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym domu mieszka samotna osoba siedząca w oknie
W poszukiwaniu ognia swojego życia.
Podnieś kieliszek, wlej gardło wczoraj i jutro.
Za życie, za inną miłość.
Kiedyś ludzie nazywali go przywódcą, a słońce
Podziwiałem młodość i siłę.
Teraz Siła ledwo wystarcza, aby wypić ból cierpienia i uciec od prawdy,
Niech świat czeka,
Jesteśmy Królami!jesteśmy bohaterami!
Dlaczego świat nam nie odpowiada?
Zbyt silna w naszych słabościach, krucha.
Dlaczego świat nam nie odpowiada?
W tym domu samotny człowiek wstydzi się i zaczyna działać razem po świcie.
Czasami pijesz obrzydliwe rzeczy, a czasem znowu się ich pozbywasz.
Zgubiliśmy się w poszukiwaniu prawdy.
Niech świat poczeka.
Niech przegrany przegra
Rzeczywistość, wymaga zbyt wiele, Cień przeszłości unosi się!
Samotność chce zbyt wiele, to już zajęło zbyt wiele!
Ludzie zawsze chcą zbyt wiele!
Jesteśmy Królami!jesteśmy bohaterami!
Dlaczego świat nam nie odpowiada?
Zbyt silna w naszych słabościach, krucha.
Dlaczego świat nam nie odpowiada?
Jesteśmy Królami!jesteśmy bohaterami!
Dlaczego świat nam nie odpowiada?
Zbyt silna w naszych słabościach, krucha.
Dlaczego świat nam nie odpowiada?
Dlaczego świat nam nie odpowiada?