Mikko Herranen — Meri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meri", wykonawca: Mikko Herranen.
Tekst piosenki
Kukaan ei voi korjata sun katkenneita siipiäsi
Kukaan ei voi korjata
Ne katsoo suoraan lävitsesi, ohittaa sun elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Kukaan ei voi paikata sun loukattua ylpeyttäsi
Kukaan ei voi paikata
Ne epäilee sun tunteita, tahtoo muuttaa elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Ja meri tulvii taas, vie sut mukanaan
Et kestä aaltoja, vesi on vierasta
Se vie sut mukanaan
Et tahtoisi hukkua, ruhjoudut rannoissa
Hukut ihmismereen
Ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Kolhiudut kiviin jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie naprawi Twoich połamanych skrzydeł.
Nikt nie może naprawić,
Patrzą przez Ciebie, przekazują ci życie. ,
Modlą się za Ciebie i za Ciebie,
Toniesz w ludzkim morzu obok nas, nie możesz utrzymać głowy na powierzchni.
Znowu fale zabiorą cię daleko,
Jesteś pochowany w piasku w jakiejś samotnej przystani.
Kierunek utracony.
Nikt nie może załatać Twojej chorej dumy.,
Nikt nie może załatać,
Wątpią w twoje uczucia, chcą zmienić twoje życie. ,
Modlą się za Ciebie i za Ciebie,
Toniesz w ludzkim morzu obok nas, nie możesz utrzymać głowy na powierzchni.
Znowu fale zabiorą cię daleko,
Jesteś pochowany w piasku w jakiejś samotnej przystani.
Kierunek utracony,
A morze znowu zaleje, zabierz ze sobą.
Nie możesz znieść fal, obca woda,
Zabiera cię ze sobą.,
Jeśli nie chcesz utonąć, zostaniesz ranny na plażach.
Topisz się w ludzkim morzu,
Twoja głowa nie może utrzymać się na powierzchni.
Znowu fale zabiorą cię daleko,
Jesteś pochowany w piasku w jakiejś samotnej przystani.
Kierunek utracony,
Toniesz w ludzkim morzu obok nas, nie możesz utrzymać głowy na powierzchni.
Znowu fale zabiorą cię daleko.
Uderzasz w skały w jakiejś samotnej przystani.
Kierunek utracony.