Mikky Ekko — Pull Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pull Me Down", wykonawca: Mikky Ekko.
Tekst piosenki
Oh I heard you were trouble
And you heard I was trouble
But your name is a wave washing over me No games just a slave to you totally
Cause I don’t care about what they say about you virgo
And you don’t care about what they say about me virgo
But you know what they say about trouble
Pull me down if you want to and I hope that you want to Cause I want to be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
I want you to know that I’ve got your back
Even when the whole foundation seems cracked
Two punk kids up against the world
Ya trouble, there goes trouble
We could be king and queen of the moonlight
Two young lovers
and when the moods right
you hear me say 'I want you'
Pull me down if you want to and I hope that you want to Cause I want to be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
And you wanna say it loud
So pull me down if you want to and I hope that you want to Cause I want to be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
Ohhh and you want to say it loud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że sprawiasz kłopoty.
I słyszałeś, że sprawiam kłopoty.
Ale Twoje imię jest falą obmywającą mnie. żadnych gierek.
Bo nie obchodzi mnie, co mówią o Tobie, Panno.
I nie obchodzi cię, co mówią o mnie, Panno.
Ale wiesz co mówią o kłopotach
Pociągnij mnie, jeśli chcesz i mam nadzieję, że chcesz, bo chcę być twoim mężczyzną.
And I wanna say it loud
Możesz mi pokazać gdzie idą kłopoty.
Zdradź mi sekrety, które zna tylko kłopot.
Bo chcesz być moją dziewczyną
And you wanna say it loud
I want you to know that I ' ve got your back
Nawet gdy cała Fundacja wydaje się pęknięta
Dwóch punkowych dzieci przeciwko światu
Ya trouble, there goes trouble
We could be king and queen of the moonlight
Dwoje młodych kochanków
i kiedy nastroje są dobre
you hear me say 'I want you'
Pociągnij mnie, jeśli chcesz i mam nadzieję, że chcesz, bo chcę być twoim mężczyzną.
And I wanna say it loud
Możesz mi pokazać gdzie idą kłopoty.
Zdradź mi sekrety, które zna tylko kłopot.
Bo chcesz być moją dziewczyną
And you wanna say it loud
And you wanna say it loud
Więc ściągnij mnie, jeśli chcesz i mam nadzieję, że chcesz, bo chcę być twoim mężczyzną.
And I wanna say it loud
Możesz mi pokazać gdzie idą kłopoty.
Zdradź mi sekrety, które zna tylko kłopot.
Bo chcesz być moją dziewczyną
And you wanna say it loud
Ohhh and you want to say it loud