Мила Нитич — Просто быть счастливой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто быть счастливой", wykonawca: Мила Нитич.
Tekst piosenki
На ладони линия будто нарисована.
Длинная предлинная линия любви.
Верю, что любовь моя мне судьбой дарована,
Где-то ходит рядышком, только позови!
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Сколько не загадывай — сбудется не сбудется,
А в любви у каждого линия своя.
Кто-то на пути твоём встретиться и влюбиться —
Значит, предназаначен он только для тебя.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
И самой любить.
И самой любить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dłoni Linia jest jakby narysowana.
Długa linia miłości.
Wierzę, że moja miłość jest moim przeznaczeniem,
Gdzieś idzie obok, tylko zawołaj!
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I dać komuś szczęście.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I kochać siebie.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I dać komuś szczęście.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I kochać siebie.
Ile nie zgadnij-nie spełni się,
A w miłości każdy ma swoją własną linię.
Ktoś na twojej drodze, by się spotkać i zakochać. —
Więc jest przeznaczony tylko dla ciebie.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I dać komuś szczęście.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I kochać siebie.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I dać komuś szczęście.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I kochać siebie.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I dać komuś szczęście.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I kochać siebie.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I dać komuś szczęście.
Po prostu być szczęśliwym najbardziej, najbardziej,
I kochać siebie.
I kochać siebie.
I kochać siebie.