Мила Нитич — Просто не люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто не люблю", wykonawca: Мила Нитич.
Tekst piosenki
Виноват во всем апрель, разыгрался вновь;
Расстелю свою постель, приглашу любовь.
Даже не нужны слова, лишь один звонок;
Скажет за тебя весна, если ты не смог.
Просто не люблю тебя я, не люблю;
Только обниму тебя я, обниму.
Может быть сошла с ума я, может быть в бреду.
Разливается река, смывает сны,
Там где разбиваются мои мечты
Падая осколками в зеленую траву.
Виноват во всем дурман крошечной весны;
И похожи на обман письма и звонки.
Забываются слова, улетая в даль…
Если не сведет с ума вечная печаль.
Просто не люблю тебя я, не люблю;
Только обниму тебя я, обниму.
Может быть сошла с ума я, может быть в бреду.
Разливается река, смывает сны,
Там где разбиваются мои мечты
Падая осколками в зеленую траву.
Просто не люблю тебя я, не люблю;
Только обниму тебя я, обниму.
Может быть сошла с ума я, может быть в бреду.
Разливается река, смывает сны,
Там где разбиваются мои мечты
Падая осколками в зеленую траву.
Падая осколками в зеленую траву.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ;
Rozłożę łóżko, zaproszę miłość.
Nawet nie potrzebujesz słów, tylko jeden telefon;
Wiosna powie za Ciebie, jeśli nie mogłeś.
Po prostu cię nie kocham.;
Tylko cię uściskam.
Może ja oszalałam, może jestem szalona.
Rzeka rozlewa się, zmywa sny,
Tam, gdzie moje marzenia się łamią
Spadając odłamkami na zieloną trawę.
Winę za cały Datura maleńkiej wiosny;
I wyglądają jak oszukiwanie listów i połączeń.
Zapomniane słowa, lecąc w dal…
O ile wieczny smutek nie oszaleje.
Po prostu cię nie kocham.;
Tylko cię uściskam.
Może ja oszalałam, może jestem szalona.
Rzeka rozlewa się, zmywa sny,
Tam, gdzie moje marzenia się łamią
Spadając odłamkami na zieloną trawę.
Po prostu cię nie kocham.;
Tylko cię uściskam.
Może ja oszalałam, może jestem szalona.
Rzeka rozlewa się, zmywa sny,
Tam, gdzie moje marzenia się łamią
Spadając odłamkami na zieloną trawę.
Spadając odłamkami na zieloną trawę.