Milagro — Domani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domani", wykonawca: Milagro.
Tekst piosenki
Raccolgo le ali fino a domani mi riposerò
Il tempo di liberarmi di tutti gli sbagli poi ripartirò
Mi accorgo del tempo che passa
Giocando con questa clessidra
E' un moto perpetuo la vita
Che si agita dentro di me
Affronterò questa distanza
Cercando ogni giorno una sfida
Tra un viaggio in discesa e in salita
Che si muove dentro di me
Ma non capisco più…
Che cosa devo fare
Che cosa devo dire
Io dove devo andare
E se un giorno arriverò
Cosa desiderare
Cosa potrà servire
Cosa dovrei imparare
Per resistere senza un perché…
Domani lo capirò
Domani aspetterò
Domani io ci sarò
Domani…
Raccolgo le ali tra queste mani che ora tremano
Il tempo di liberarmi da tutti gli sguardi che ora pesano
Mi chiedi se ho avuto abbastanza
Per ciò che ho strappato a fatica
Passando da un sogno alla vita
Che si agita dentro di me
Convincersi con una scusa
Per dirsi che non è finita
Che non è finita…
Che cosa devo fare
Che cosa devo dire
Io dove devo andare
E se un giorno arriverò
Cosa desiderare
Cosa potrà servire
Cosa dovrei imparare
Per resistere senza un perché…
Domani lo capirò
Domani aspetterò
Domani io ci sarò
Domani… domani…domani…domani
Domani lo capirò
Domani aspetterò
Domani rinascerò
Domani
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbieram skrzydła do jutra.
Czas pozbyć się wszystkich błędów, a potem zacznę od nowa
Zauważam, jak mija czas
Grając z tym klepsydra
To wieczny ruch życia
Co się we mnie trzęsie
Będę musiał zmierzyć się z tą odległością
Codziennie szuka wyzwania
Między zejściem a wznoszeniem
Co porusza się we mnie
Ale już nie rozumiem.…
Co mam zrobić
Co mam powiedzieć
Gdzie mam iść?
I jeśli kiedykolwiek przyjadę
Czego chcieć
Co może służyć
Czego powinienem się nauczyć
Aby walczyć bez powodu…
Jutro to zrozumiem.
Jutro poczekam.
Jutro tam będę.
Jutro…
Zbieram skrzydła w tych rękach, które teraz się trzęsą
Czas pozbyć się wszystkich spojrzeń, które teraz ważą
Zapytaj mnie, Czy mam wystarczająco dużo
Za to, że z trudem wyrwałem
Przejście od snu do życia
Co się we mnie trzęsie
Przekonać się o usprawiedliwieniu
Powiedzieć sobie, że to jeszcze nie koniec
To nie koniec.…
Co mam zrobić
Co mam powiedzieć
Gdzie mam iść?
I jeśli kiedykolwiek przyjadę
Czego chcieć
Co może służyć
Czego powinienem się nauczyć
Aby walczyć bez powodu…
Jutro to zrozumiem.
Jutro poczekam.
Jutro tam będę.
Jutro ... jutro ... jutro ... jutro ...
Jutro to zrozumiem.
Jutro poczekam.
Jutro się odrodzę.
Jutro