Mildred Bailey — The Moon Got In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon Got In My Eyes", wykonawca: Mildred Bailey.
Tekst piosenki
Out of the darkness you suddenly appeared
You smiled and I was taken by surprise
I guess I should have seen right through you
But the moon got in my eyes
I was so thrilled by the love you volunteered
I gave my heart without a compromise
I guess you don’t remember, do you?
When the moon got in my eyes
I thought a kingdom was in sight
That I would have the right to claim
But with the morning’s early light
I didn’t have a dream to my name
You know the saying that all who love are blind;
It seems that ancient adage still applies
I guess I should have seen right through you
But the moon got in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z ciemności nagle się pojawiłeś.
Uśmiechnęłaś się, a ja byłam zaskoczona.
Chyba powinienem cię przejrzeć na wylot.
Ale księżyc wszedł mi w oczy
Byłam taka podekscytowana miłością, którą zaoferowałaś.
Oddałam swoje serce bez kompromisu.
Chyba nie pamiętasz, prawda?
When the moon got in my eyes
Myślałem, że królestwo jest w zasięgu wzroku.
Że mam prawo twierdzić
Ale z porannym światłem
I didn ' t have a dream to my name
Znasz powiedzenie, że wszyscy, którzy kochają, są ślepi.;
Wydaje się, że starożytne przysłowie nadal obowiązuje
Chyba powinienem cię przejrzeć na wylot.
Ale księżyc wszedł mi w oczy