Miles Away — Ex Voto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ex Voto", wykonawca: Miles Away.
Tekst piosenki
He left the house in the early morning
Placed a note on the table just to say goodbye
Puts a photo in his pocket as he grabs his coat
Locks the door, glances back and he’s on his way
The calm before the storm
What the weather holds nobody knows,
They lost a friend just the other day
Down by the harbour where the men are brave,
On the rocks where ships are slayed
And the families hope and pray,
Ex voto to the sky above
Always loyal to the vows they made,
Please keep them safe
Devotion, some peace of mind
Accept this offering in gratitude
He’s not afraid of the seven seas,
He must provide for the ones in need
A loving family
With hungry mouths to feed
Always loyal to the vows once made,
In hope of a safe return
Devotion, their peace of mind
Accept this offering in gratitude
Ex voto, watch over them
Ex voto
Please bring them home (Ex voto)
Please keep them safe (Ex voto)
Repay their faith as they stare into the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedł z domu wczesnym rankiem.
/ Align = "left" /
Wkłada zdjęcie do kieszeni, gdy łapie płaszcz.
Zamyka drzwi, patrzy do tyłu i jest w drodze.
The calm before the storm
Co trzyma pogoda nikt nie wie,
Niedawno stracili przyjaciela.
Przy porcie, gdzie ludzie są odważni.,
On the rocks where ships are slayed
A rodziny mają nadzieję i modlą się,
Ex voto to the sky above
Zawsze wierny przysięgom, które złożyli.,
Proszę, chroń ich.
/ Align = "left" /
Przyjmij tę ofiarę z wdzięczności.
Nie boi się siedmiu mórz.,
Musi zadbać o tych, którzy są w potrzebie.
Kochająca rodzina
Z głodnymi ustami do wykarmienia
Zawsze wierny złożonym przysięgom.,
W nadziei na bezpieczny powrót
/ Align = "left" /
Przyjmij tę ofiarę z wdzięczności.
Ex voto, pilnuj ich.
Ex voto
Please bring them home (Ex voto)
Please keep them safe (Ex voto)
Odpłacić im wiarą, gdy patrzą w niebo.