Miles Davis — I Loves You, Porgy (from 'Porgy & Bess') tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Loves You, Porgy (from 'Porgy & Bess')", wykonawca: Miles Davis.

Tekst piosenki

You and I would’ve shared love, so strong and so secure
But all you left the memories the feelings are no more
Like flowers in the big field, all died and blown away
The letters and the pictures are all that will remain
But every moment of every day
I wanna see you, I wanna say
No one loves you like I love you
No one needs you the way I do
No one knows you like I know you
No one kisses you the way I do
So many years of memories
Suppressed beyond recall
The feeling was unbroken
Seem silent and so small

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty i ja podzielilibyśmy się miłością, tak silną i tak bezpieczną
Ale wszystko, co zostawiłeś wspomnienia, uczucia zniknęły.
Jak kwiaty na wielkim polu, wszystkie zdechły i zdechły
Listy i obrazki to wszystko, co pozostanie.
Ale w każdej chwili każdego dnia
I wanna see you, I wanna say
No one loves You like I love you
Nikt nie potrzebuje cię tak jak ja.
No one knows you like I know you
Nikt nie całuje cię tak jak ja
Tyle lat wspomnień
Suppressed beyond recall
The feeling was unbroken
Seem silent and so small