MILIKI — Arre Burro Arre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arre Burro Arre", wykonawca: MILIKI.
Tekst piosenki
En la puerta de mi casa
voy a poner un petardo,
«pa» reírme del que venga,
a pedir el aguinaldo.
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
Que el que quiera comer pan
que no venga a mi cena
en el portal de Belén
la Virgen es panadera
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
En el cielo hay una Estrella,
que a los Reyes Magos guía,
hacia Belén para ver,
a Dios hijo de María.
Cuando pasan los monarcas,
sale la gente al camino,
y a Belén se van con ellos,
para ver al tierno Niño.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
En la puerta de mi casa
voy a poner un petardo,
«pa» reírme del que venga,
a pedir el aguinaldo.
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na progu mojego domu
ustawię fajerwerki.,
"Pa" śmiać się z tego, kto przychodzi,
- zapytał Aguinaldo.
Jeśli oddam wszystko.,,
ten, który prosi o dobrą noc,
wiem, co będę miał,
co prosić od drzwi do drzwi.
Arre borriquito, Arre osioł Arre,
szybko, spóźniliśmy się.
Arre borriquito jedziemy do Betlejem,
co jutro wakacje
i inne.
Niż ktoś, kto chce jeść chleb
niech nie przyjdzie do mnie na kolację.
na portalu Betlejem
Panna piekarz
Jeśli oddam wszystko.,,
ten, który prosi o dobrą noc,
wiem, co będę miał,
co prosić od drzwi do drzwi.
Arre borriquito, Arre osioł Arre,
szybko, spóźniliśmy się.
Arre borriquito jedziemy do Betlejem,
co jutro wakacje
i inne.
Na niebie jest gwiazda,
co prowadzą mędrcy,
w Betlejem, aby zobaczyć,
Bogu, Synowi Marii.
Kiedy monarchowie przechodzą,
ludzie wychodzą na drogę.,
do Betlejem wyjeżdżają z nimi.,
aby zobaczyć delikatne dziecko.
Arre borriquito, Arre osioł Arre,
szybko, spóźniliśmy się.
Arre borriquito jedziemy do Betlejem,
co jutro wakacje
i inne.
Na progu mojego domu
ustawię fajerwerki.,
"Pa" śmiać się z tego, kto przychodzi,
- zapytał Aguinaldo.
Jeśli oddam wszystko.,,
ten, który prosi o dobrą noc,
wiem, co będę miał,
co zamówić od drzwi do drzwi