Miljoonasade — 506 ikkunaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "506 ikkunaa", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Alakerran vanhapiika joka päivä maahan polvistuu
Pennies from heaven se rukoilee
Kuulakärkikynällään se pidemmäksi piirtää kämmeneen
Elämänviivan liian lyhyen
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
Runoilija vihdoinkin on saanut vuokrakämpän itselleen
Aamuvirtsa sen tuoksuu musteelle
Se krapulassa ovi auki wc-pöntöllä istuu ja kiroilee
Ja tiuskii syntyvälle kirjalleen
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
(kerto)
506 ikkunaa
Tässä talossa on kaikkiaan
Niitä puhtaaksi kai milloinkaan en saa
506 ikkunaa
Kun ruudun viimeisen valmiiksi saan
Niin alusta täytyy mun taas aloittaa
Yläkerran leskirouva joka kerta osaa minut yllättää
Se pukeutuu vain käsiinsä
On kampaajalla insinöörin hiuksia päiväkirjan välissä
Se lattialta niitä kähveltää
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
Mä joka päivä taivasalla ikkunoita työkseni puhdistan
Ja keinun maan ja taivaan välissä
Kun puluparvi paskantaa niin jonkunhan se täytyy jäljet pyyhkiä
Kas sellaista on elämä
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
(kerto)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spinner na dole każdego dnia klęka na ziemi
Penny z nieba, modli się
Jego długopis, to ciągnie dłoni, długi
Linia życia jest zbyt krótka,
Czyszczę okna.
Czyszczę okna.
Poeta w końcu dostał za siebie czynsz.
Poranny strumień pachnie tuszem,
Kac z otwartymi drzwiami na desce sedesowej siedzi, przysięga
I jęczy w jego nadchodzącej książce,
Czyszczę okna.
Czyszczę okna.
(mnożenie)
506 okien.
W tym domu jest wszystko ...
Chyba nigdy ich nie usunę.
506 okien,
Kiedy kończę ostatni na ekranie,
Muszę zacząć od nowa.
Wdowiec na górze wie, jak mnie zaskoczyć.
Nosi tylko ręce,
Włosy maszynisty w salonie fryzjerskim między dziennikami.
To jest na podłodze, oni dotykają.
Czyszczę okna.
Czyszczę okna.
Codziennie sprzątam okna na niebie, aby żyć,
I kołysam się między Ziemią a niebem,
Kiedy stado gołębi jest do dupy, ktoś musi zatrzeć ślady.
Takie jest życie.
Czyszczę okna.
Czyszczę okna.
(mnożenie)