Miljoonasade — Annaliisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Annaliisa", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Lähiön keskiviikkopiiri rukoilee sun puoplestas
Sun äiti hymyilee kuin hiiri Tupperware-kutsuilla
Naapurit lukee sun kaulaa kuin herttasarjaa ilmaista
Suuri musta korppi laulaa joka yö sun unessa
Kerran asemalla piirsit mascaralla
Naistenvessan seinään tunnussanat:
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
Helmansa kantaa tavallaan pikku Annaliisa
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
Eihän Jim Morrisonkaan antautunut koskaan
Sun isä nukkuu lehden alla ja pelkää päivää tulevaa
Se ei tiedä että taivasalla on vielä pelottavampaa
Ja siellä Annaliisa kiertaa kuin viiden pennin kolikko
Elämä kylkiluita hiertää kuin katkaistu haulikko
Eilen humalassa poltit tupakalla
Pienen mustan ruusun kämmenselkään
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
Helmansa kantaa tavallaan pikku Annaliisa
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
Eihän Jim Morrisonkaan antautunut koskaan (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przedmieście, środa, modlitwy, słońce, puoplestas.
Twoja mama uśmiecha się jak mysz na imprezie Tupperware.
Sąsiedzi czytają twoją szyję jak rząd wolnych serc,
Wielki czarny kruk śpiewa każdej nocy w twoim śnie,
Raz na stacji, gdzie narysowałeś tusz do rzęs
Do rzęs, zawieszki ścienne dla kobiet w łazience:
Nigdy nie poddawaj się pod tym niebem,
Jej hem trochę Annalise,
Nigdy nie poddawaj się pod tym niebem,
Jim Morrison nigdy się nie poddał.
Twój ojciec śpi pod prześcieradłem i boi się, że dzień nadejdzie,
Nie wie, że jest jeszcze bardziej przerażający na niebie,
I Annalise chodzi jak pięciopunktowa moneta.
Życie z żebrami ocierającymi się jak ostrze.
Wczoraj, kiedy byłeś pijany, paliłeś papierosy.
Mała czarna róża z tyłu dłoni,
Nigdy nie poddawaj się pod tym niebem,
Jej hem-trochę Annalise,
Nigdy nie poddawaj się pod tym niebem,
Jim Morrison nigdy się nie poddał (x3)