Miljoonasade — Harakan suudelma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harakan suudelma", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Kakstoista loikkivaa hopeista kasakkaa
Mä eilen sulle toin, ne sai sut nauramaan
Ja tänään messinkimedaljonki jonka tädiltä lainasin
Sai sun pienen pääsi melkeinpä sekaisin
Lasinen kilipukki divarin kassalla
Söi sun sydämen syrjän ja rahat mun lompsasta
On psykologiat turhaa, totuus löytyy lintukirjoista
Sä olet tyttöni pieni ahne kuin harakka
Toiset tytöt tahtoo lipun elokuviin ja
Autokyydin kotiportin tuntumaan
Toiset tytöt tahtoo hodarin tai kaksi sitten
Lemmennälkään jotain parempaa
Mutta harakka sä naurat vaan ja lupaat
Suudelman jos sormuksen sä saat
Kultasormuksesta saan, jos mä haluan, harakan suudelman
Mä seison iltamyöhään taas kultiksen ikkunalla
Mietin mun elämää kädet tyhjissä taskuissa
Ja ruudun takana lojuu kuin lupaus harakan suudelma
Ja mä tiedän se on raskas lämmin ja ihana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebrny Kozak, który skacze z drugiego numeru,
Przyniosłem ci wczoraj. rozśmieszyli Cię.
A dzisiaj medalion z mosiądzu, który pożyczyłem od ciotki.,
Twoja mała głowa prawie się zepsuła.
Szkło, kilipukki na kasie divari
Zjadłem twoje serce i Twoje pieniądze z mojego portfela.,
Psychologia jest bezsensowna, prawda można znaleźć w książkach ptasich,
Jesteś małą chciwą dziewczynką jak sroka.
Inne dziewczyny chcą bilet do kina i
Przejechać się do domu,
Inne dziewczyny chcą hot doga lub dwóch.
Kocham pragnienie czegoś lepszego,
Ale ty, Sroka, śmiejesz się i obiecujesz
Pocałuj, jeśli dostaniesz pierścionek,
Złoty pierścionek da mi, jeśli chcę, pocałunek Sroki,
Znów będę stał przy kultowym oknie tej nocy.
Myślę o moim życiu z rękami w pustych kieszeniach.
I za parawanem leży jak pocałunek obiecanej Sroki,
I Wiem, że jest ciężko, ciepło i pięknie.