Miljoonasade — Mayday Mayday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mayday Mayday", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Käy ruusut ikkunalla kohti kuolemaa
Minä ja mun veli juovuksissa lauletaan
Mun veli puree rautanaulan poikki hampaillaan
Minä kusen kiljukattilaan
Miksei mun viestiäni sun radio kuule ei?
Mayday, mayday!
Afrikassa taistellaan ja tehdään uutta maailmaa
Mä sinne kympin lahjoitin ja toisen syöpäsairaalaan
Pelastakaa lapset saivat peltisetelin
Mä neljä kertaa verta luovutin
Miksei mun viestiäni sun radio kuule ei?
Mayday, mayday!
Mä haen sut vaikka Luandasta
Vaikka kantaisit mustaa lasta
Kunhan mä vaan sut takaisin saan
Sä miksi lähdit ilmoittamatta
Osoitettasi sanomatta
Ja jätit minut yksin kaipaamaan?
Käy ruusut ikkunalla kohti kuolemaa
Koukut vei veikan eilen lääniin kuivumaan
Ja kun mä hilaan polkupyörää koivuun roikkumaan
Lintulapset huutaa emoaan
Miksei mun viestiäni sun radio kuule ei?
Mayday, mayday!
(5x)Mayday, mayday!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprowadź róże do okna na śmierć.
Ja i mój brat, pijani, zjemy.
Mój brat gryzie żelazny gwóźdź zębami.
Będę sikał do kotła z krzykiem.
Dlaczego twoje radio nie słyszy mojej wiadomości?
Mayday, Mayday!
Walczę i tworzę nowy świat w Afryce.,
Gdzie przekazałem 10 dolarów, a drugi do szpitala onkologicznego.
Uratuj dzieci, Mam blaszany kupon,
Dawałem krew cztery razy.
Dlaczego twoje radio nie słyszy mojej wiadomości?
Mayday, Mayday!
Wyciągnę Cię z Luandy.
Nawet jeśli nosisz czarne dziecko.,
Dopóki cię nie odzyskam.
Dlaczego wyszłaś bez zapowiedzi?
Bez podania adresu,
Zostawiłeś mnie samego za sobą?
Przynieś róże do okna, ku śmierci
Hooks zabrał go wczoraj do hrabstwa, żeby wyschło.
A kiedy łapię rower wiszący na brzozie,
Obserwatorzy ptaków krzyczą na matkę.
Dlaczego twoje radio nie słyszy mojej wiadomości?
Mayday, Mayday!
(5x) Mayday, mayday!