Millencolin — Buzzer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buzzer", wykonawca: Millencolin.
Tekst piosenki
and nothing’s gonna hurt me, can’t you
understand that I can be myself without everything, without anything,
without any help from you, we’re not having fun,
we never really laughed, we have to get things before we end ourself.
What about me? Do you care enough to see that I can’t live my life
this way and that you don’t understand?
What about me? Am I the one who’s going down, cause sometimes
I can’t find myself and I’m wondering if this is really
me?
I remember those days when we first met, how simple things were then,
with no heartache and no pain
now things change so fast that we must take the time to talk things
over and listen to our minds.
Tłumaczenie tekstu piosenki
i nic mnie nie skrzywdzi, prawda?
zrozum, że mogę być sobą bez wszystkiego, bez czegokolwiek,
bez twojej pomocy, nie będziemy się dobrze bawić.,
nigdy się tak naprawdę nie śmialiśmy, musimy coś zrobić, zanim się skończymy.
A co ze mną? Czy zależy ci na tyle, by zobaczyć, że nie mogę żyć swoim życiem
w ten sposób i tego nie rozumiesz?
A co ze mną? Czy to ja schodzę na dno, bo czasami
Nie mogę się odnaleźć i zastanawiam się, czy to naprawdę
ja?
Pamiętam te dni, kiedy się poznaliśmy, jak proste były wtedy sprawy.,
bez bólu i bez bólu
teraz wszystko zmienia się tak szybko, że musimy poświęcić czas na rozmowy.
nad i słuchaj naszych umysłów.