Millencolin — Lozin' Must tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lozin' Must", wykonawca: Millencolin.
Tekst piosenki
When I am lozin' must in a conversation
it makes me use my imagination
start to think that they’re after me
'cause I’m as sore as those monkeys hope.
The chat goes on and I feel smaller,
the guys in front of me they get taller
when I open my mouth again to tell them something more
they answer me with a hockeyscore.
Must be strong, can’t be wrong
or you’ll be lozin' must, you’ll be lozin' trust in yourself.
Well, I have this girl and I make her crazy
when I’m gone she’s bored and lazy.
I get a kick from pushin' her
but I’m not sure about how she feels about it.
My favorite hockeyteam are strugglin'
it makes my stoamch bubblin' bad
their hard time really makes me sad.
We had some fucked up years now it’s time to whipe away those tears.
It’s been a tough time for me this past year,
lots of questions who I am or what I wanna be.
I also found some answers the fog is gone.
I feel better every day and now the feeling is here to stay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I am lozin ' must in a conversation
to sprawia, że używam wyobraźni.
zaczynam myśleć, że mnie ścigają.
bo jestem tak obolały, jak te małpy mają nadzieję.
Pogawędka trwa, a ja czuję się mniejsza.,
faceci przede mną stają się wyżsi.
kiedy znowu otworzę usta, żeby powiedzieć im coś więcej.
odpowiadają na mnie za pomocą hokeyscore ' u.
Musi być silny, nie może się mylić.
albo będziesz musiał zaufać sobie.
Well, I have this girl and I make her crazy
kiedy mnie nie ma, jest znudzona i leniwa.
I get a kick from pushin ' her
ale nie jestem pewien, co ona o tym myśli.
My favorite hockeyteam are strugglin'
# it makes my stoamch bubblin ' bad #
ich ciężki okres naprawdę mnie zasmuca.
Mieliśmy kilka pojebanych lat, teraz czas pozbyć się tych łez.
To był dla mnie ciężki okres przez ostatni rok.,
wiele pytań, kim jestem i kim chcę być.
Znalazłem też kilka odpowiedzi. mgła zniknęła.
Z każdym dniem czuję się lepiej, a teraz to uczucie zostanie.