Millencolin — Man Of 1000 Tics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Of 1000 Tics", wykonawca: Millencolin.
Tekst piosenki
I’ll interrupt you again and again
I’ll imitate and mimic your accent
When playing games I have just got to win
I can name every street in Berlin… at least well-nigh
I’m the man of a thousand tics
You never know what I’ll pull out of my bag of tricks
I’m not sure where it’s coming from
All I know is that it sure makes me look dumb
Be aware for what I have in store
Be aware from where it’s coming there’s coming more
I’m the man of a thousand tics
I’m in a state where I just cannot be fixed
I’ve got the jitters and the shifty eyes
I’m making sounds without knowing why
I can’t tell how I got these symptoms
If it’s lead singer or maybe tourettes syndrome… it won’t let go.
Environmental or genetic cause?
Just want to know the nature of these flaws
Can it be a combination of them both?
I’m kind of worried about it’s rate of growth
Oh, doc find me a cure somehow
For this chemical imbalance now
I know these complex tics
Are too heavy for an easy fix
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll interrupting you again and again
Będę naśladował i naśladował twój akcent.
Kiedy gram w gry, muszę tylko wygrać.
Mogę nazwać każdą ulicę w Berlinie ...
Jestem człowiekiem tysiąca tików.
Nigdy nie wiesz, co wyciągnę z mojej torby sztuczek.
Nie wiem, skąd to dochodzi.
Wiem tylko, że to sprawia, że wyglądam głupio.
Pamiętaj o tym, co mam w zanadrzu.
Bądź świadomy, skąd to nadchodzi, nadchodzi więcej.
Jestem człowiekiem tysiąca tików.
Jestem w stanie, w którym nie da się mnie naprawić.
I ' ve got the treitters and the shifty eyes
Wydaję dźwięki nie wiedząc dlaczego
Nie wiem, skąd mam te objawy.
Jeśli to wokalista, albo syndrom tourettesa, to nie odpuści.
Przyczynę środowiskową czy genetyczną?
Chcę tylko poznać naturę tych wad.
Czy to może być połączenie ich obu?
Martwię się o tempo wzrostu.
Oh, doc find me a cure somehow
Dla tej chemicznej nierównowagi teraz
Znam te Tiki.
Są zbyt ciężkie, by łatwo je naprawić.