Millencolin — Move Your Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move Your Car", wykonawca: Millencolin.
Tekst piosenki
When you’ve been pushed to the side
you feel kind of useless
it feels like something left inside
so do it right this time and leave that stuff behind
stop thinking about it, you have to get away right now.
So move your car, I think it’s best for you right now,
move your car, you have to get on with your life
so do it now!
You don’t deserve to feel this way
cause you’re not a loser,
you have to clear up your mind and see that it was not your
fault and you’re not the one to blame,
you can put it away now, so take some time to change
your life.
I guess thats best for you to move that car
it will take some time, but in the end you’ll find
that you are worth a better life than this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zostałaś zepchnięta na bok
czujesz się bezużyteczny.
czuję, jakby coś zostało w środku.
więc tym razem zrób to dobrze i zostaw to za sobą.
przestań o tym myśleć, musisz natychmiast uciekać.
Więc przestaw samochód, myślę, że tak będzie lepiej dla ciebie teraz.,
przesuń samochód, musisz żyć dalej.
więc zrób to teraz!
Nie zasługujesz, by tak się czuć.
bo nie jesteś frajerem.,
musisz oczyścić umysł i zobaczyć, że to nie był twój
to nie twoja wina.,
możesz to odłożyć, więc poświęć trochę czasu na przebranie się.
twoje życie.
Myślę, że tak będzie najlepiej, jeśli przestawisz ten samochód.
to zajmie trochę czasu, ale w końcu znajdziesz
że jesteś warta lepszego życia niż to.