Millencolin — Penguins & Polarbears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penguins & Polarbears", wykonawca: Millencolin.
Tekst piosenki
I don't want you to know too much about me, oh no
'cause I know you'll take advantage of the words that I say
You're looking for a way to depress me, make me pay
You don't want me to be
To close around you 'cause I would see
All the weak sides that you got, but which you're trying to hide
You know I would nail you if I could nurse my pride
'cause you're on the top when I'm low
As soon as you're fading I will grow
I don't like you, you don't like me We're lacking energy, yeah we're lacking energy
It's a mindgame we play
Rule the roost, mahor clich© While one of us is fit, the other's going insane
And every time we think the positions will remain
You're on the top when I'm low
As soon as you're fading I will grow
I don't like you, you don't like me We're lacking energy, yeah we're lacking energy
So you got me up against the wall
And I'm only waiting for your fall
I'll get back on top, and be carefree
It's not the end for me, no it's no the end for me I know we're thinking the same
And our opponent's the one to blame
Thinking this way is not something that we both longed for
Living this way is something we never did plan
But I don't think we will change
'cause we're stuck in roles as other's antipoles
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want you to know too much about me, oh no
'cause I know you' ll take advantage of the words that I say
Szukasz sposobu, by mnie przygnębić, zmusić do zapłaty.
You don ' t want me to be
/ Align = "left" /
Wszystkie słabe strony, które masz, ale które próbujesz ukryć
Wiesz, że bym cię przygwoździł, gdybym mógł pielęgnować moją dumę.
'cause you' re on the top when I ' m low
# As soon as you ' re fading # # I will grow #
I don 't like you, you don' t like me we 're bracking energy, yeah we' re bracking energy
To gra umysłowa, w którą gramy.
Rule the roost, mahor clich© While one of us is fit, the other ' s going insane
I za każdym razem, gdy myślimy, że pozycje pozostaną
You 're on the top when I' m low
# As soon as you ' re fading # # I will grow #
I don 't like you, you don' t like me we 're bracking energy, yeah we' re bracking energy
"So you got me up against the wall"
I czekam tylko na twój upadek
I ' ll get back on top, and be carefree
Wiem, że myślimy o tym samym.
A winę ponosi nasz przeciwnik.
Myślenie w ten sposób nie jest czymś, czego oboje pragnęliśmy.
Życie w ten sposób jest czymś, czego nigdy nie planowaliśmy.
Ale nie sądzę, że się zmienimy.
'cause we' re stuck in roles as other ' s antipoles