Milow — The Kingdom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kingdom", wykonawca: Milow.
Tekst piosenki
Where I’m from there are no mountains
And time is standing still
Where I’m from there’s barely space left
Still they’re running up a hill
Where I’m from they don’t like changes
Even if alarm bells ring
Where I’m from they have a princess
Where I’m from they have a king
Where I’m from they don’t like dreamers
They are told to shut their mouth
Where I’m from they’re divided
Between the North and the South
Where I’m from it’s like a long night
That never turns to day
Where I’m from the kingdom’s trembling
Where I’m from they’ve lost the way
Sing it loud today
Sing it loud today
I’m singing it loud today
I am the one that got away
Where I’m from they just keep rooted
Heads are always hanging low
Where I’m from the Congo River
Never got nowhere to go Where I’m from words are repeated
But they never really rhyme
Where I’m from the kingdom’s trembling
Where I’m from they’re losing time
Where I’m from there’s a lack of heroes
Both in politics and song
Where I’m from the more they fix it The faster everything goes wrong
Where I’m from I still remember
So I will sing it every day
That this kingdom is still my kingdom
It’s encoded in my DNA
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, skąd pochodzę, nie ma gór.
And time is standing still
Tam, skąd pochodzę, nie ma już miejsca.
Still they ' re running up a hill
Tam, skąd pochodzę, nie lubią zmian.
Nawet jeśli dzwoni alarm
Tam, skąd pochodzę, mają księżniczkę.
Tam, skąd pochodzę, mają króla.
Tam, skąd pochodzę, nie lubią marzycieli.
Kazano im się zamknąć.
Tam, skąd pochodzę, są podzieleni.
Między Północą a Południem
Tam, skąd pochodzę, jest jak długa noc.
That never turns to day
Gdzie jestem z królestwa drżącego
Tam, skąd pochodzę, zgubili drogę.
Sing it loud today
Sing it loud today
I ' m singing it loud today
To ja uciekłem.
Tam, skąd pochodzę, są zakorzenione.
Głowy zawsze zwisają nisko.
"Where I' m from the Congo River"
"Never got nowhere to go Where I 'm from words are repeated"
Ale nigdy się nie rymują.
Gdzie jestem z królestwa drżącego
Tam, skąd pochodzę, tracą czas.
Tam, skąd pochodzę, brakuje bohaterów.
Zarówno w Polityce, jak i piosence
Tam skąd pochodzę im bardziej to naprawiają tym szybciej wszystko idzie źle
Skąd pochodzę wciąż pamiętam
Więc będę ją śpiewał każdego dnia.
Że to królestwo jest nadal moim królestwem
To jest zakodowane w moim DNA.