Milton Nascimento — Fairy Tale Song (Cade) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fairy Tale Song (Cade)", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
My little fairy tale friend
My little tired frail friend
Where are all your friends and dreams from the old days
Tinkerbell and Peter Pan?
Where is all the hope Snow White tried to give you?
Where has it all gone?
Gone away
My little fairy tale friend
My long awaited frail friend
Sleeping Beauty’s kiss is still somewhere waiting
With you magic sword and wand
Alice and the Wonderland that she showed you
Where has it all gone?
Gone away
My little fairy tale friend
My little frightened pale friend
Go ahead and cut the night of the forest
Go and kill the dragon’s fire
Show me all the games you know from the stories
So that I can play
Make me smile
Fernando de Paula Junior
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój mały przyjaciel z bajki
My little tired frail friend
Gdzie są twoi przyjaciele i marzenia z dawnych czasów
Dzwoneczek i Piotruś Pan?
Gdzie jest cała nadzieja, którą Śnieżka chciała Ci dać?
Gdzie to wszystko się podziało?
Gone away
Mój mały przyjaciel z bajki
Mój długo wyczekiwany kruchy przyjacielu
Pocałunek Śpiącej Królewny wciąż gdzieś czeka
With you magic sword and wand
Alicja i Kraina Czarów, którą ci pokazała
Gdzie to wszystko się podziało?
Gone away
Mój mały przyjaciel z bajki
Mój mały, przerażony, blady przyjacielu.
/ Align = "left" /
Idź i zabij Smoczy ogień
Pokaż mi wszystkie gry, które znasz z opowieści.
/ Align = "left" /
Make me smile
Fernando de Paula Junior