Milton Nascimento — Olhos Do Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhos Do Mundo", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
Já não há quem possa, ficar tão só
O mundo é pequeno e sempre dá um nó
Esconder na sombra vem vindo o sol
Debaixo de chuva a luz de um farol…
Aonde você tá, raso ou fundo
Sem atraso ou atrás sempre veem
Quem é capaz de fechar os olhos do mundo…
No norte ou no sul
Interior ou capital
Há quem pareça, mas não há igual
Telefone internet, revista
Ou telejornal, amigos ou coluna social…
Aonde você tá, raso ou fundo
Sem atraso ou atrás sempre veem
As janelas estão abertas pra ruas
Quem é capaz de fechar os olhos do mundo
Olhar pra dentro de si…
Parece em uma roça, o mundo é pequeno
Tamanho de um ovo, ovo que não para
Esconder na sombra, vem vindo o sol
Debaixo de chuva a luz de um farol…
Aonde você tá, raso ou fundo
Sem atraso ou atrás sempre veem
Quem é capaz de fechar os olhos do mundo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Świat jest mały i zawsze daje jeden węzeł
Ukryj się w cieniu słońca
W deszczu, w świetle reflektorów…
Gdzie się tak spieszysz, małe lub tło
Bez opóźnienia lub do tyłu zawsze zobaczyć
Ten, kto jest w stanie zamknąć oczy na świecie…
Na północy lub południu
Wnętrze lub kapitał
Są tacy, którzy wydają się, ale nie są równi
Telefon, Internet, magazyn
Lub wiadomości telewizyjne, przyjaciele lub kolumna społeczna…
Gdzie się tak spieszysz, małe lub tło
Bez opóźnienia lub do tyłu zawsze zobaczyć
Otwarte okna, jesteś z ulicy
Ten, kto jest w stanie zamknąć oczy na świecie
/ Align = "left" / …
Wydaje się być w stodole, na świecie biurko
Wielkość jaj, jaj, które nie są dla
Ukryj w cieniu, słońce zachodzi
W deszczu, w świetle reflektorów…
Gdzie się tak spieszysz, małe lub tło
Bez opóźnienia lub do tyłu zawsze zobaczyć
Ten, kto jest w stanie zamknąć oczy na świecie…