Milton Nascimento — Raras Maneiras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raras Maneiras", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
Juro do jeito mais sincero
Quero fazer você provar
Esse meu sonho de águas claras
Raras maneiras de me dar
Quero beber, tomar na cara
Tudo que pode acontecer
Entre as duas criaturas nuas
Deixa rolar a noite inteira
Fibra de nossos corações
Gosto, semente, mravilha pura
E tudo que a vida pintou
De sol
Na alma de nós dois
Amanhã
Será do jeito que Deus quiser
Pode sumir sem dizer adeus
O sentimento que foi valeu
Pode falar
Bem ou mal
Foi um tesouro no chão do mar
Jeito gostoso de te perder
Foi um desejo demais
Mania de ser feliz
E foi com você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, jak najszczersze.
Chcę, aby udowodnić
To moje marzenie przez wody
Rzadkie sposoby, aby dać mi
Chcę pić, brać Na twarz
Wszystko, co może się zdarzyć
Między dwoma nagimi stworzeniami
Przestaje toczyć się przez całą noc
Włókna naszych serc
Smak, nasiona, mravilha czysty
I wszystko, co w życiu narysowałem
Słoneczny
W duszy jesteśmy dwa
Jutro
Będzie tak, jak Bóg zechce
Może być nieobecny bez konieczności pożegnania
Uczucie, które było warte
Można mówić
Czy to dobrze, czy źle
Był Skarb na ziemi, na morzu
Miło cię stracić.
Było też pragnienie
Mania bycia szczęśliwym
I był z Tobą.