Milva — Ricorda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ricorda", wykonawca: Milva.
Tekst piosenki
Ricorda amore mio, ricorda…
Se tu fra i sorrisi della gente
cercherai un sorriso per te solo
cercherai fra le mani un’altra mano
ricorda io ti amo.
E se più nessuno ti risponde
e ti sei perduto nel silenzio
griderò per il quanto sia lontano
ricorda io ti amo
E adesso va, io ti seguirò
con gli occhi, fino a quando
il mio pianto ti vestirà d’argento
Ma se quando scenderà la sera
sentirai le parole che volevi
ed avrai chi ti prende per la mano
dimantica amore mio
dimentica che ti amo
E adesso va, io ti seguirò
con gli occhi, fino a quando
il mio pianto ti vestirà d’argento
Ma se quando scenderà la sera
sentirai le parole che volevi
ed avrai chi ti prende per la mano
dimantica amore mio
dimentica che ti amo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, kochany, pamiętaj…
Jeśli jesteś wśród uśmiechów ludzi
będziesz szukał uśmiechu tylko dla siebie
będziesz szukał drugiej ręki w twoich rękach
pamiętaj, że cię kocham.
A jeśli nikt inny nie odpowiada
i zagubiłeś się w ciszy.
będę krzyczeć o tym, jak daleko
pamiętaj, że cię kocham
A teraz idź, pójdę za tobą.
Zobacz też
mój płacz ubierze Cię srebrem
Ale jeśli nadejdzie wieczór
usłyszysz słowa, które chcesz
i będziesz miał kogoś, kto weźmie cię za rękę.
dimantyka moja miłość
zapomnij, że cię kocham
A teraz idź, pójdę za tobą.
Zobacz też
mój płacz ubierze Cię srebrem
Ale jeśli nadejdzie wieczór
usłyszysz słowa, które chcesz
i będziesz miał kogoś, kto weźmie cię za rękę.
dimantyka moja miłość
zapomnij, że cię kocham