MIMI — Fire and Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire and Roses", wykonawca: MIMI.
Tekst piosenki
Hold tight If I had only known it could rain inside
Keel over take a stand trying to keep my head on my
Shoulders
Over flow under tow trying to keep my head above water
Believe me I’m a fighter til the end look into my eyes
It’s all on fire my life needs fire I want roses
Strewn at my feet
Moving in moving out the current pulls me
Stay buoyant
I tumble doing deep sea cartwheels
Outside it’s dark I catch my breath and scream scream
It’s all on fire my life needs fire I want roses
Strewn at my feet
Soundlessly, I fade away
I sail, I float far away
A thousand clues and second thoughts
Lie deep in the belly of my heart
If I listen so close
It’s all on fire my life needs fire I want roses
Meanwhile I float on the sea, sea yeah sea
Moving in, moving out
Outside it’s dark again
Still I realize what a fine line you walk along
Tight roping between sink or swim or fall or stand
I sit here I stare and still I see it’s raining
Hard to say, hard to see
Hard to know, hard to tell
It’s raining
Hard to say, hard to tell
It’s raining, it’s raining
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Keel over take a stand trying to keep my head on my
Barki
Over flow under tow trying to keep my head above water
Uwierz mi, jestem wojownikiem aż do końca. spójrz mi w oczy.
Wszystko się pali moje życie potrzebuje ognia chcę róż
"Strewn at my feet"
Moving in moving out the current pulls me
/ Align = "left" /
I tumble doing deep sea cartwheels
Na zewnątrz jest ciemno, łapię oddech i krzyczę.
Wszystko się pali moje życie potrzebuje ognia chcę róż
"Strewn at my feet"
Soundlessly, i fade away
Płynę, płynę daleko
A thousand clues and second thoughts
Lie deep in the belly of my heart
If I listen so close
Wszystko się pali moje życie potrzebuje ognia chcę róż
Meanwhile I float on the sea, sea yeah sea
Moving in, moving out
Na Zewnątrz znów jest ciemno.
Wciąż zdaję sobie sprawę, jaką cienką linię kroczysz.
/ Align = "left" /
Siedzę tu, gapię się i widzę, że pada.
Trudno powiedzieć, trudno zobaczyć
Trudno powiedzieć, trudno powiedzieć
Pada.
Trudno powiedzieć, trudno powiedzieć
Pada, pada