Mimicking Birds — Owl Hoots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Owl Hoots", wykonawca: Mimicking Birds.
Tekst piosenki
For when the owl hoots at you, it’s foot gets cut loose and you again hit
'snooze'
And lose one more tooth and the entire roof’s removed
And this all ill-behooves you to come back with an equal evil on them to ensue
Yea when the ice moves it cuts deep grooves
You retire your snow shoes and drink your igloo
And come to confused asleep in the caboose
As your will refuses to interpret the train whistle as an owl hoot
When the owl hoots
How do you interpret the train whistle as the winter moves and wraps its icy
noose around you
Many eons beyond being long gone
So when the sky moves past you
You turn a recluse and away from the city seclude
And sleep through thirteen moons, and the owl will fly home soon
As this all really proves to you that the sound of the train whistle drones
like the owl’s hoots
When the owl hoots
How do you interpret the train whistle as a winter moose foraging further
towards human refuges
And how do you envision the future being as the sea slowly eats land and spits
everything back as sand
Many eons beyond being long gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo kiedy Sowa bije na ciebie, jej stopa zostaje odcięta, a ty znowu uderzasz.
"snooze"
I stracisz jeszcze jeden ząb i cały dach zostanie usunięty.
I to wszystko źle, że wróciłaś z równym złem na nich wyniknąć
Gdy lód się porusza, tnie głębokie rowki.
Wycofujesz swoje śnieżne Buty i pijesz igloo
/ Align = "left" /
Jak twoja wola odmawia interpretowania gwizdka pociągu jako sowy huk
When the owl hoots
Jak zinterpretować gwizd pociągu, gdy zima się porusza i owija lodem
noose around you
Many eons beyond being long gone
Więc kiedy niebo przechodzi obok ciebie
Odwracasz pustelnika i oddalasz się od miasta.
I prześpij się przez trzynaście księżyców, a sowa wkrótce odleci do domu.
Jak to wszystko naprawdę udowadnia, że dźwięk gwizdka pociągu dronów
# like the owl ' s hoots #
When the owl hoots
Jak zinterpretować gwizd pociągu jako zimowego łosia szukającego dalej
/ align = "left" /
I jak wyobrażasz sobie przyszłość, gdy morze powoli zjada ląd i pluje
everything back as sand
Many eons beyond being long gone