Mimmo Locasciulli — Come viviamo questa età tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come viviamo questa età", wykonawca: Mimmo Locasciulli.
Tekst piosenki
Se almeno qui ci fossi tu Sarebbe tutto più normale
Invece il tempo se ne va
Sopra un binario sempre uguale
Tutto si complica di più
Tutto si perde un po' di più
Tutto si limita di più
Quanto rimane senza te Per me Provati a chiedere cos'è
Una giornata di provincia
Incatenati nei perché
Quando la noia ricomincia
Qualche pensiero vola via
Sopra un foglietto di poesia
E invece è tutta una bugia
Per noi ragazzi che chissà
Come viviamo questa età
Vorrei bruciare i miei giorni
Bruciarne ancora di più
E cancellare i contorni
Di quello che non voglio più
Se adesso qui ci fossi tu Tutto sarebbe più speciale
Invece il tempo se ne va
E lo scenario è sempre uguale
Tutto si complica di più
Tutto si limita di più
Tutto si perde un po' di più
Per noi ragazzi che di qua
Viviamo male questa età
Vorrei bruciare le strade
Chiese portoni e caffè
Perché ogni volta mi uccide
Viverli senza di te Vorrei bruciare i miei giorni
Bruciarne ancora di più
Per cancellare i contorni
Di quello che non voglio più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś tu był, byłoby lepiej.
Zamiast tego czas ucieka
Powyżej zawsze równego pliku binarnego
Wszystko staje się bardziej skomplikowane
Wszystko jest stracone trochę więcej
Wszystko jest ograniczone do więcej
Ile pozostało bez ciebie dla mnie spróbuj zapytać, co to jest
Dzień prowincji
Przykuty do dlaczego
Kiedy nuda zaczyna się od nowa
Jakaś myśl odlatuje
Nad kartką wiersza
To wszystko kłamstwo.
Dla nas, którzy wiedzą
Jak żyjemy w tym wieku
Chciałbym spalić moje dni
Spalić jeszcze więcej
I wyczyść kontury
Czego już nie chcę
Gdybyś tu był, wszystko byłoby bardziej wyjątkowe.
Zamiast tego czas ucieka
A scenariusz jest zawsze taki sam
Wszystko staje się bardziej skomplikowane
Wszystko jest ograniczone do więcej
Wszystko jest stracone trochę więcej
Dla nas, którzy są tutaj
Nie żyjemy dobrze w tym wieku
Chciałbym spalić ulice
Drzwi kościoła i kawa
Bo za każdym razem mnie zabija.
Żyć bez ciebie chciałbym spalić moje dni
Spalić jeszcze więcej
Usuwanie konturów
Czego już nie chcę