Mimmo Locasciulli — L'Inganno Del Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Inganno Del Tempo", wykonawca: Mimmo Locasciulli.
Tekst piosenki
Sarà che adesso frughiamo spesso dentro al passato
Come si fruga dentro un soffitto abbandonato
E un’emozione nascosta dentro una fotografia
Prende i contorni della tenerezza e della nostalgia
Così a volte si plana sul tempo
Che ha il sapore di miele e di vento
Sarà che adesso dietro lo specchio di una vita normale
Recita un tarlo che scava dentro e che ci fa star male
Ci si difende con gli occhi duri e la filosofia
Ma sotto sotto spinge più forte la malinconia
Così a volte si cede a qualcuno
Che ci porta a volare lontano
Ed è un mistero che ci conquista
Una domanda una risposta
Un punto di certezza
Ti senti fuori da un temporale
Intorno è tutto più speciale
Almeno per un po' è così
Sarà che adesso a pensarci bene stiamo un po' più attenti
A non lasciare posti vuoti ad essere presenti
A non gettare niente a prenderci qualcosa in più
Perché più cose abbiamo e meno ci sentiamo giù
Ma tutto quello che vedo e che sento
Forse è solo l’inganno del tempo
E penso a questo carnevale
Che lascia sempre tutto uguale
Mentre cambiamo noi
Lascia sempre tutto quanto come prima
La notte il giorno la mattina
E un’altra ruga in faccia
Ti lascia sempre più lontano
In qualche posto fuori mano
Dove è raro che ci passi mai
Qualcuno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz często grzebamy w przeszłości.
Jak grzebać w opuszczonym suficie
I emocje ukryte wewnątrz zdjęcia
Przyjmuje kontury czułości i tęsknoty
Więc czasami plan na czas
Smak miodu i wiatru
Będzie, że teraz za lustrem normalnego życia
Gra robaka, który w nim kopie, a to sprawia, że jesteśmy chorzy
Chronisz się twardymi oczami i filozofią
Ale poniżej poniżej popycha silniejsze melancholia
Więc czasami poddajesz się komuś
Co sprawia, że latamy daleko
I to jest tajemnica, która nas podbija
Jedno pytanie jedna odpowiedź
Punkt pewności
Czujesz się poza burzą
Wokół coraz bardziej wyjątkowy
Przynajmniej na chwilę tak jest
To będzie, że teraz o tym myśleć, jesteśmy trochę ostrożniejsi
Aby nie pozostawiać pustych miejsc do wzięcia udziału
Aby nie rzucać niczego, aby uzyskać coś ekstra
Ponieważ im więcej rzeczy mamy, tym mniej czujemy
Ale wszystko, co widzę i słyszę
Może to tylko oszustwo czasu
I myślę o tym karnawale
/ Align = "left" /
Podczas gdy my się zmieniamy
Zawsze zostawiaj wszystko tak jak wcześniej
Noc dzień rano
I kolejna zmarszczka na twarzy
To pozostawia cię dalej i dalej
Gdzieś na uboczu
Gdzie to rzadko kiedykolwiek przechodzi obok nas
Ktoś