Mimmo Locasciulli — Una Serie Di Sogni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Serie Di Sogni", wykonawca: Mimmo Locasciulli.
Tekst piosenki
Solamente una serie di sogni
E niente che diventa realtà
Tutto fermo ancorato sul fondo
Fino al punto di non muoversi più
Pensando a niente di niente
Come quando ti svegli gridando
E ti chiedi perché
Niente da poter raccontare
Solamente dei sogni così
Pensando a una serie di sogni
Senza tempo senza velocità
E la stanza nel buio è priva di uscita
E la trovi soltanto se la cerchi da te Non c'è niente che devi collegare
Sul confine della semplicità
Niente che potrebbe passare
L’ispezione della normalità
Sogni che l’ombrello era chiuso
Sul sentiero lasciato per me E il gioco restava confuso
Alfabeto di un’altra civiltà
In un sogno c’era sangue per terra
In un altro nevicava in città
In un altro correvo ed in un altro ancora
Mi sentivo costretto a salire più in là
Non chiedevo un aiuto speciale
Non cercavo di fuggire da qui
Ero andato anche troppo lontano
Solamente pensando a dei sogni così
Sogni che l’ombrello era chiuso
Sul sentiero preparato per me Ed il gioco sembrava confuso
Alfabeto di un’altra civiltà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko seria snów
I nic nie staje się rzeczywistością
Wszystko jest unieruchomione na dole
Do tego stopnia, że już się nie ruszy
Myśląc o niczym
Na przykład, kiedy budzisz się krzycząc
I zastanawiasz się, dlaczego
Nie ma o czym mówić.
Tylko sny są takie
Myśląc o serii snów
Ponadczasowy bez prędkości
A pokój w ciemności jest pozbawiony wyjścia
I znajdziesz go tylko wtedy, gdy szukasz go nie masz nic, co trzeba podłączyć
Na granicy prostoty
Nic, co może przejść
Sprawdzanie normalności
Sny, że parasol został zamknięty
Na szlaku pozostawionym dla mnie, a gra pozostała zagmatwana
Alfabet innej cywilizacji
We śnie była krew na ziemi
W innym śniegu w mieście
W innym biegłem, a w innym jeszcze
Czułem się zmuszony iść dalej
Nie prosiłem o pomoc.
Nie próbowałem uciekać.
Posunąłem się za daleko.
Tylko myśląc o takich snach
Sny, że parasol został zamknięty
Na szlaku przygotowanym dla mnie, a gra wydawała się myląca
Alfabet innej cywilizacji