Mina (Anna Mazzini) — Io amo, tu ami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io amo, tu ami", wykonawca: Mina (Anna Mazzini).
Tekst piosenki
Quando sussurra il vento
nella notte un dolcissimo canto,
per le strade del firmamento
va l'amor.
Io amo
come la terra il sole
come le stelle il cielo
amo te, amo te.
Tu ami
come la sete l'acqua
come la vela il mare
ami me, ami me.
Tanto azzurro intorno a te
non vidi mai
non vidi mai
tanto scintillar.
Io amo
come la terra il sole
come le stelle il cielo
e vorrò sempre te amor.
Amore ti chiamo
amore mi chiami
è scritto ed è così
io amo, tu ami
ti amo, ti amo, ti amo.
Io amo
come la terra il sole
come le stelle il cielo
amo te, amo te.
Tanto azzurro intorno a te
non vidi mai
non vidi mai
tanto scintillar.
Io amo
come la terra il sole
come le stelle il cielo
e vorrò sempre te amor.
Amore mi chiamo
amore ti chiami
è scritto ed è così
io amo, tu ami
io amo, tu ami
per sempre... così.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wiatr szepcze w nocy słodki śpiew, po ulicach firmamentu idzie Amor.
Kocham, jak Ziemia, Słońce, jak gwiazdy, niebo, kocham cię, kocham cię.
Kochasz, jak woda pragnienie, jak żagiel morze, kochasz mnie, kochasz mnie.
Tyle niebieskości wokół ciebie nigdy nie widziałem, tyle iskier.
Kocham jak Ziemia, Słońce jak gwiazdy, niebo i zawsze będę cię kochać.
Miłość nazywam to miłość zadzwoń do mnie napisane, i to jest tak kocham, kochasz, kocham cię, kocham cię, kocham cię.
Kocham, jak Ziemia, Słońce, jak gwiazdy, niebo, kocham cię, kocham cię.
Tyle niebieskości wokół ciebie nigdy nie widziałem, tyle iskier.
Kocham jak Ziemia, Słońce jak gwiazdy, niebo i zawsze będę cię kochać.
Miłość Nazywam się miłość Twoje imię jest napisane, i to jest tak kocham, kochasz kocham, kochasz na zawsze... tak.