Mina (Anna Mazzini) — Mi guardano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi guardano", wykonawca: Mina (Anna Mazzini).
Tekst piosenki
Sai
Che mi guardano,
Giudicandomi
Una stupida
Che non sa
Che non sa
Che sbaglierò credendoti
Che sbaglierò seguendoti
Dove vuoi
Dove andrai.
Ma tu sei l'orizzonte
Di questi primi sogni
Più fantastici
D'una favola.
Sai
Che sorridono
Quando vedono
Che mi stringo a te
E non so
E non so
Se le tue labbra aride
Mi baciano, mi illudono,
Non lo so,
Non lo so.
Ma sottovoce mormori
Parole da vertigine così
Non penso più
A quelli che
Mi guardano.
Sai
E non so,
E non so
Se le tue labbra aride
Mi baciano, mi illudono,
Non lo so,
Non lo so.
Ma sottovoce mormori
Parole da vertigine così
Non penso più
A quelli che
Mi guardano.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że patrzą na mnie, potępiając mnie jak idiotkę, która nie wie, że nie wie, że się mylę, wierząc, że się mylę, podążając za tobą, dokąd chcesz, dokąd pójdziesz.
Ale jesteś horyzontem tych najbardziej fantastycznych snów w bajce.
Wiesz, że uśmiechają się, gdy widzą, jak się do ciebie przytulam, a ja Nie wiem i nie wiem, czy twoje suche usta mnie całują, oszukują mnie, Nie wiem, Nie wiem.
Ale cicho mamroczę słowa zawrotów głowy, więc nie myślę już o tych, którzy na mnie patrzą.
Wiesz, i nie wiem, i nie wiem, czy twoje suche usta całują mnie, oszukują mnie, Nie wiem, Nie wiem.
Ale cicho mamroczę słowa zawrotów głowy, więc nie myślę już o tych, którzy na mnie patrzą.