Mina — Coriandoli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coriandoli", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Coriandoli di sogno
coriandoli d’amore
io vedo turbinare
nel vento, nel vento, nel vento
intorno a me.
Stelline colorate
rischiarano il mio cielo
da quando m’hai baciato
che baci, che baci, che baci
ho dato a te.
Nel nostro amore felice felice
è sempre carnevale
e se ti guaardo, sorridi sorridi
e io sorrido a te.
Coriandoli di sogno
per questo nostro amore
ho voglia di gridare
mi piaci, mi piaci, mi piaci da morir.
E se mi baci mi baci mi baci
io vedo turbinare scintille di luce
coriandoli di gioia, colori colori
colori da stordire.
Coriandoli di sogno
stelline colorate
che volano impazzite
nel vento dell’amor.
Nel nostro amore felice felice
è sempre carnevale
e se ti guaardo, sorridi sorridi
e io sorrido a te.
Coriandoli di sogno
per questo nostro amore
ho voglia di gridare
mi piaci, mi piaci, mi piaci da morir.
E se mi baci mi baci mi baci
io vedo turbinare scintille di luce
coriandoli di gioia, colori colori
colori da stordire.
Coriandoli di sogno
stelline colorate
che volano impazzite
nel vento dell’amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konfetti marzeń
konfetti miłości
widzę wir
na wietrze, na wietrze, na wietrze
wokół mnie.
Kolorowe gwiazdki
ryzykują moje niebo
odkąd mnie pocałowałeś.
że pocałunki, że pocałunki, że pocałunki
dałem ci.
W naszej szczęśliwej szczęśliwej miłości
to zawsze karnawał
a jeśli cię uszczęśliwię, uśmiechnij się, uśmiechnij się.
a ja uśmiecham się do ciebie.
Konfetti marzeń
za tę naszą miłość
chcę krzyczeć.
lubię cię, lubię cię, lubię cię.
A jeśli mnie pocałujesz, to mnie pocałujesz.
widzę iskry światła.
konfetti radość, Kolor Kolor
kolory do ogłuszenia.
Konfetti marzeń
kolorowe gwiazdki
latający szalony
na wietrze miłości.
W naszej szczęśliwej szczęśliwej miłości
to zawsze karnawał
a jeśli cię uszczęśliwię, uśmiechnij się, uśmiechnij się.
a ja uśmiecham się do ciebie.
Konfetti marzeń
za tę naszą miłość
chcę krzyczeć.
lubię cię, lubię cię, lubię cię.
A jeśli mnie pocałujesz, to mnie pocałujesz.
widzę iskry światła.
konfetti radość, Kolor Kolor
kolory do ogłuszenia.
Konfetti marzeń
kolorowe gwiazdki
latający szalony
na wietrze miłości