Mina — Devo Tornare A Casa Mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devo Tornare A Casa Mia", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Devo tornare a casa mia
Devo tornare a casa mia
Non insegnarmi un’altra via
Devo tornare a casa mia
Quello che conta nella vita
È aver qualcosa tra le dita
E l’entusiamo di un momento
Sì, dura un giorno forse cento
Ma prima o poi dovrà finire
Una sciocchezza che può morire
No, mi dispiace ma ho paura
La vita non è avventura
E poi a lui che cosa dico
Ma non capisci è mio marito
Devo tornare a casa mia
Devo tornare a casa mia
Sì, tutto il mondo me lo dice
Che insieme a te non sarò mai felice
Con te c'è solo da aspettarsi
Tutta una vita di rimorsi
E poi che vuoi, il nostro amore
È nato solo in poche ore
Ma può finire in un momento
E può finire sì, lo sento
Ma certo, è una sciocchezza
In fondo sono stata pazza
Devo tornare a casa mia
E il resto è solo una follia
Devo tornare a casa mia
Devo tornare a casa mia
Non insegnarmi un’altra via
Devo tornare a casa mia
No, non parlare, te ne prego
Io quel che ho detto lo rinnego
E poi non fare quel sorriso
Che è così triste sul tuo viso
E poi adesso cosa fai
Ma no, davvero te ne vai
Amore no, forse ho sbagliato
Amore no, non hai capito
Se te ne vai, portami via
Io non ci torno a casa mia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę wrócić do domu.
Muszę wrócić do domu.
Nie ucz mnie innej drogi.
Muszę wrócić do domu.
Co jest ważne w życiu
Jest coś między palcami
I entuzjastyczny moment
Tak, to trwa jeden dzień, może sto
Ale prędzej czy później będzie musiał skończyć
Głupota, która może umrzeć
Nie, przykro mi, ale się boję.
Życie nie jest przygodą
A potem mu, co mówię
Ale nie rozumiesz, to mój mąż.
Muszę wrócić do domu.
Muszę wrócić do domu.
Tak, cały świat mi to mówi.
Że nigdy nie będę szczęśliwy z Tobą.
Z tobą jest tylko oczekiwać
Całe życie wyrzutów sumienia
A potem, co chcesz, nasza miłość
Urodził się w ciągu zaledwie kilku godzin
Ale to może się skończyć w mgnieniu oka
I to może się skończyć tak, czuję to
Oczywiście, że to nic takiego.
W głębi duszy byłam szalona.
Muszę wrócić do domu.
Reszta to szaleństwo.
Muszę wrócić do domu.
Muszę wrócić do domu.
Nie ucz mnie innej drogi.
Muszę wrócić do domu.
Nie, Nie mów, proszę.
Wyrzekam się tego, co powiedziałem.
A potem nie uśmiechaj się
Co jest tak smutne na twarzy
Co teraz robisz?
Ale nie, naprawdę odchodzisz.
Miłość nie, może się myliłem
Miłość nie, nie rozumiesz
Jeśli odejdziesz, Zabierz mnie.
Nie wrócę do domu.