Mina — Fiume Azzurro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiume Azzurro", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Il mio cuore non recita più
C'è un padrone e quello sei tu
Basta un bacio e io sento che
Sei forte più di me
La neve e il sole no
Insieme non si può, no
Qui nel buio c'è un ombra con me
La mia pelle non chiede chi è
Fiume azzurro vai, dove arriverai
Sempre mi troverai
Ma questa sera no
Non mi difenderò, no
Ma tu avrai l’onestà
Di credermi?
Che sorprese l’amore ti dà
Nei tuoi occhi non vedo pietà
Cosa siamo noi, dove andiamo mai
C'è chi ci guida, sai
Ma cosa dico, no
Forse mi perderò, no
Fiume azzurro va
Tu sei la verità
Quello che volevo
Non mi basta più
Prima non sapevo
Ora ci sei tu
La tua bocca un nome griderà
Ora io credo
Ma tu avrai l’onestà
Di credermi?
Che sorprese l’amore ti dà
Nei tuoi occhi non vedo pietà
Cosa siamo noi, dove andiamo mai
C'è chi ci guida, sai
Ma cosa dico, no
Forse mi perderò, no
Fiume azzurro va
Tu sei verità
Quello che volevo
Non mi basta più
Prima non sapevo
Ora ci sei tu
La tua bocca un nome griderà
Ora io ti credo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje serce już nie czyta
Jest Pan i to Ty.
Tylko pocałunek i czuję, że
Jesteś silniejszy ode mnie.
Nie ma śniegu i słońca
Razem nie można, nie
Tu w ciemności jest cień ze mną
Moja skóra nie pyta, Kto to jest
Błękitna Rzeka
Zawsze mnie znajdziesz.
Ale dzisiaj nie ma
Nie będę się bronił.
Ale dostaniesz szczerość.
Zaufać mi?
Jakie niespodzianki miłość daje
W twoich oczach nie widzę litości.
Co my, dokąd idziemy
Są tacy, którzy nas prowadzą, wiesz
Ale to, co mówię, nie
Może się zgubię, nie
Blue River Goes
Naprawdę.
To, co chciałem
Tęsknię już za tobą.
Wcześniej nie wiedziałem.
Teraz ty
Twoje usta nazwa będzie krzyczeć
Teraz wierzę
Ale dostaniesz szczerość.
Zaufać mi?
Jakie niespodzianki miłość daje
W twoich oczach nie widzę litości.
Co my, dokąd idziemy
Są tacy, którzy nas prowadzą, wiesz
Ale to, co mówię, nie
Może się zgubię, nie
Blue River Goes
Naprawdę.
To, co chciałem
Tęsknię już za tobą.
Wcześniej nie wiedziałem.
Teraz ty
Twoje usta nazwa będzie krzyczeć
Teraz ci wierzę.